Translate

Translation of YITH WooCommerce Pre-Order: Spanish (Spain)

← 1 … 28 29 30 31 32 … 35 →

Prio	Original string	Translation	—
	%d note	%d nota %d notas	Details
Singular: %d note %d nota %d nota You have to log in to edit this translation. Plural: %d notes %d notas %d notas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %d: notes count Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:951 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plus %d other note	Además de %d nota más Además de %d notas más	Details
Singular: Plus %d other note Además de %d nota más Además de %d nota más You have to log in to edit this translation. Plural: Plus %d other notes Además de %d notas más Además de %d notas más You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %d: notes count Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:948 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	M j, Y	j M, Y	Details
M j, Y M j, Y j M, Y j M, Y You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:909 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move order to Trash	Mover pedido a la papelera	Details
Move order to Trash Move order to Trash Mover pedido a la papelera Mover pedido a la papelera You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change order status to completed	Cambiar el estado del pedido a completado	Details
Change order status to completed Change order status to completed Cambiar el estado del pedido a completado Cambiar el estado del pedido a completado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:280 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change order status to on hold	Cambiar el estado del pedido a en espera	Details
Change order status to on hold Change order status to on hold Cambiar el estado del pedido a en espera Cambiar el estado del pedido a en espera You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:279 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change order status to processing	Cambiar el estado del pedido a procesando	Details
Change order status to processing Change order status to processing Cambiar el estado del pedido a procesando Cambiar el estado del pedido a procesando You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:278 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force marking the pre-orders selected as paid	Forzar el marcado de las precompras seleccionadas como pagadas	Details
Force marking the pre-orders selected as paid Force marking the pre-orders selected as paid Forzar el marcado de las precompras seleccionadas como pagadas Forzar el marcado de las precompras seleccionadas como pagadas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-06 15:21:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Carlos Mora (cjmora) References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:277 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel all pre-order items for the selected orders	Cancelar todos los artículos de precompra para los pedidos seleccionados	Details
Cancel all pre-order items for the selected orders Cancel all pre-order items for the selected orders Cancelar todos los artículos de precompra para los pedidos seleccionados Cancelar todos los artículos de precompra para los pedidos seleccionados You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-06 15:21:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Carlos Mora (cjmora) References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:276 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force completion on all the pre-order items for the selected orders	Forzar la finalización de todos los artículos de precompra para los pedidos seleccionados	Details
Force completion on all the pre-order items for the selected orders Force completion on all the pre-order items for the selected orders Forzar la finalización de todos los artículos de precompra para los pedidos seleccionados Forzar la finalización de todos los artículos de precompra para los pedidos seleccionados You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-06 15:21:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Carlos Mora (cjmora) References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:275 includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-orders.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment status	Estado del pago	Details
Payment status Payment status Estado del pago Estado del pago You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:794 includes/admin/class-yith-pre-order-orders-list.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment type	Tipo de pago	Details
Payment type Payment type Tipo de pago Tipo de pago You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:793 includes/admin/class-yith-pre-order-orders-list.php:63 templates/admin/ywpo-edit-product-pre-order-tab.php:490 templates/admin/ywpo-edit-product-pre-order-variation.php:490 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total	Total	Details
Total Total Total Total You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:792 includes/admin/class-yith-pre-order-orders-list.php:62 includes/class-yith-pre-order-admin-premium.php:674 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pre-order status	Estado de precompra	Details
Pre-order status Pre-order status Estado de precompra Estado de precompra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-06 15:21:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Carlos Mora (cjmora) References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:791 includes/admin/class-yith-pre-order-orders-list.php:61 includes/class-yith-pre-order-edit-product-page.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products	Productos	Details
Products Products Productos Productos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-12 11:06:23 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/admin/class-yith-pre-order-hpos-orders-list-table.php:790 includes/admin/class-yith-pre-order-orders-list.php:60 plugin-options/pre-orders-options.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 28 29 30 31 32 … 35 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Pre-Order: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links