Translations < Russian < YITH WooCommerce Pre-Order

Prio	Original string	Translation	—
	Author	Автор	Details
Author Author Автор Автор You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:01:51 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product ID	ID товара	Details
Product ID Product ID ID товара ID товара You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:02:13 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-pre-order-admin-premium.php:628 includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No order	нет порядка	Details
No order No order нет порядка нет порядка You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-02 13:34:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a number	Введите номер	Details
Enter a number Enter a number Введите номер Введите номер You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:03:20 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:92 includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of columns	Число столбцов	Details
Number of columns Number of columns Число столбцов Число столбцов You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:03:32 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Pre-Order - Show Pre-Order Products	YITH Pre-Order - Показать товары для предзаказа	Details
YITH Pre-Order - Show Pre-Order Products YITH Pre-Order - Show Pre-Order Products YITH Pre-Order - Показать товары для предзаказа YITH Pre-Order - Показать товары для предзаказа You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:04:18 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:36 includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID	ID	Details
ID ID ID ID You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:04:25 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pre-order product ID	ID товара для предзаказа	Details
Pre-order product ID Pre-order product ID ID товара для предзаказа ID товара для предзаказа You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-02-09 21:04:52 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Last updated by: Carlos Mora (cjmora) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the pre-order product ID to display its availability date.	Введите ID товара для предварительного заказа, чтобы отобразить дату его доступности.	Details
Enter the pre-order product ID to display its availability date. Enter the pre-order product ID to display its availability date. Введите ID товара для предварительного заказа, чтобы отобразить дату его доступности. Введите ID товара для предварительного заказа, чтобы отобразить дату его доступности. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-02-09 21:05:56 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Last updated by: Carlos Mora (cjmora) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Pre-Order - Availability Date	YITH Pre-Order - Дата поступления	Details
YITH Pre-Order - Availability Date YITH Pre-Order - Availability Date YITH Pre-Order - Дата поступления YITH Pre-Order - Дата поступления You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:36 includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My pre-orders	Мои предзаказы	Details
My pre-orders My pre-orders Мои предзаказы Мои предзаказы You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-02-09 21:09:02 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Last updated by: Carlos Mora (cjmora) References: includes/class-yith-pre-order-my-account.php:218 includes/class-yith-pre-order-my-account.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price	Цена	Details
Price Price Цена Цена You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:09:29 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-products.php:147 includes/class-yith-pre-order-admin-premium.php:630 templates/admin/ywpo-edit-product-pre-order-tab.php:267 templates/admin/ywpo-edit-product-pre-order-variation.php:267 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:24 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order	Заказ	Details
Order Order Заказ Заказ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:14:31 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:126 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:23 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product	Товар	Details
Product Product Товар Товар You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-09 21:15:08 Date added (local): Calculating... Translated by: HaTeEvery Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-products.php:137 templates/admin/ywpo-manage-products-modal.php:27 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:22 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A	N/A	Details
N/A N/A N/A N/A You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-02 13:41:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-pre-order-my-account.php:168 templates/admin/ywpo-manage-products-modal.php:76 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Author

Автор

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:01:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product ID

ID товара

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:02:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-pre-order-admin-premium.php:628 includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No order

нет порядка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-09-02 13:34:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:97

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter a number

Введите номер

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:03:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:92 includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:139

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Number of columns

Число столбцов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:03:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Pre-Order - Show Pre-Order Products

YITH Pre-Order - Показать товары для предзаказа

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:04:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:36 includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ID

ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:04:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:91

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pre-order product ID

ID товара для предзаказа

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:04:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Last updated by:: Carlos Mora (cjmora)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:88

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter the pre-order product ID to display its availability date.

Введите ID товара для предварительного заказа, чтобы отобразить дату его доступности.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:05:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Last updated by:: Carlos Mora (cjmora)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:81

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Pre-Order - Availability Date

YITH Pre-Order - Дата поступления

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:06:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:36 includes/elementor/class-yith-pre-order-availability-date-elementor-widget.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

My pre-orders

Мои предзаказы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:09:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Last updated by:: Carlos Mora (cjmora)

References: includes/class-yith-pre-order-my-account.php:218 includes/class-yith-pre-order-my-account.php:239

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Price

Цена

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:09:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-products.php:147 includes/class-yith-pre-order-admin-premium.php:630 templates/admin/ywpo-edit-product-pre-order-tab.php:267 templates/admin/ywpo-edit-product-pre-order-variation.php:267 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:24 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:71

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order

Заказ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:14:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/elementor/class-yith-pre-order-products-elementor-widget.php:126 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:23 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product

Товар

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-02-09 21:15:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: HaTeEvery

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-pre-order-list-table-products.php:137 templates/admin/ywpo-manage-products-modal.php:27 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:22 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

N/A

N/A

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-09-02 13:41:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-pre-order-my-account.php:168 templates/admin/ywpo-manage-products-modal.php:76 templates/myaccount/ywpo-my-pre-orders.php:121

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Pre-Order: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links