Translate

Translation of YITH WooCommerce Questions and Answers: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (263) • Translated (0) • Untranslated (11) • Waiting (277) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 20
Prio Original string Translation —
Send an email to all customers Eine E-Mail an alle Kunden senden Details

Send an email to all customers

Send an email to all customers

Eine E-Mail an alle Kunden senden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Do not send requests Senden Sie keine Anfragen Details

Do not send requests

Do not send requests

Senden Sie keine Anfragen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Do not send requests Keine Anfragen senden Details

Do not send requests

Do not send requests

Keine Anfragen senden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Send an email to whoever purchased a product when a new question is available. Eine E-Mail an jene senden, die ein Produkt gekauft haben, wenn eine neue Frage zu demselben gestellt wurde. Details

Send an email to whoever purchased a product when a new question is available.

Send an email to whoever purchased a product when a new question is available.

Eine E-Mail an jene senden, die ein Produkt gekauft haben, wenn eine neue Frage zu demselben gestellt wurde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:19:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:137
Priority:
normal
More links:
Ask customers for an answer Kunden um eine Antwort bitten Details

Ask customers for an answer

Ask customers for an answer

Kunden um eine Antwort bitten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:20:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:136
Priority:
normal
More links:
Do not show the date when users added a question or an answer. Das Datum verbergen wenn Benutzer Fragen oder Antworten hinzufügen. Details

Do not show the date when users added a question or an answer.

Do not show the date when users added a question or an answer.

Das Datum verbergen wenn Benutzer Fragen oder Antworten hinzufügen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:131
Priority:
normal
More links:
Anonymous date mode Anonymisierter Modus Details

Anonymous date mode

Anonymous date mode

Anonymisierter Modus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:128
Priority:
normal
More links:
Anonymous date mode Anonymisierte Zeitangaben Details

Anonymous date mode

Anonymous date mode

Anonymisierte Zeitangaben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:128
Priority:
normal
More links:
Do not show the name of the users that have added a question or an answer. Die Namen von Benutzern verbergen, welche Fragen oder Antworten hinzufügen. Details

Do not show the name of the users that have added a question or an answer.

Do not show the name of the users that have added a question or an answer.

Die Namen von Benutzern verbergen, welche Fragen oder Antworten hinzufügen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Anonymous mode Anonymer Modus Details

Anonymous mode

Anonymous mode

Anonymer Modus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:120
Priority:
normal
More links:
Set max length for answers and show a "Read more" text for showing all content. Wählen Sie eine Maximallänge für Antworten, mittels "Mehr dazu" wird der gesamte Inhalt angezeigt. Details

Set max length for answers and show a "Read more" text for showing all content.

Set max length for answers and show a "Read more" text for showing all content.

Wählen Sie eine Maximallänge für Antworten, mittels "Mehr dazu" wird der gesamte Inhalt angezeigt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:110
Priority:
normal
More links:
Answer excerpt Antwort - Textauszug Details

Answer excerpt

Answer excerpt

Antwort - Textauszug

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Hide temporarily an answer when a specific number of users has flagged it as inappropriate. Set this value to 0 to never hide automatically the reviews. Verberge Antworten temporär, wenn eine spezifische Anzahl an Benutzer diese als unangemessen markieren. Legen Sie diesen Wert auf 0 fest um Reviews niemals automatisch zu verbergen. Details

Hide temporarily an answer when a specific number of users has flagged it as inappropriate. Set this value to 0 to never hide automatically the reviews.

Hide temporarily an answer when a specific number of users has flagged it as inappropriate. Set this value to 0 to never hide automatically the reviews.

Verberge Antworten temporär, wenn eine spezifische Anzahl an Benutzer diese als unangemessen markieren. Legen Sie diesen Wert auf 0 fest um Reviews niemals automatisch zu verbergen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:97
Priority:
normal
More links:
Hiding threshold Schwellenwert Details

Hiding threshold

Hiding threshold

Schwellenwert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:94
Priority:
normal
More links:
Hiding threshold Schwellenwert für Verbergen Details

Hiding threshold

Hiding threshold

Schwellenwert für Verbergen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 21:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:94
Priority:
normal
More links:
1 … 7 8 9 10 11 … 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as