Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Enter your email address to stop receiving requests to answer questions about the products you have bought: | Inserisci il tuo indirizzo email per non ricevere più richieste di risposta alle domande inerenti i prodotti che hai acquistato: | Details | |
Enter your email address to stop receiving requests to answer questions about the products you have bought: Enter your email address to stop receiving requests to answer questions about the products you have bought: Inserisci il tuo indirizzo email per non ricevere più richieste di risposta alle domande inerenti i prodotti che hai acquistato: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Email: | Email: | Details | |
Username: | Nome utente: | Details | |
Asked by %1$s on %2$s | Chiesto da %1$s il %2$s | Details | |
Asked by %1$s on %2$s Asked by %1$s on %2$s Chiesto da %1$s il %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%1$s edited on %2$s | %1$s modificata il %2$s | Details | |
%1$s edited on %2$s %1$s edited on %2$s %1$s modificata il %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%1$s answered on %2$s | %1$s ha risposto il %2$s | Details | |
%1$s answered on %2$s %1$s answered on %2$s %1$s ha risposto il %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If enabled, a counter will appear in the product to notify the number of Questions and Answers added to that product. | Se abilitata, verrà mostrato un contatore con il numero di domande e risposte aggiunte al prodotto. | Details | |
If enabled, a counter will appear in the product to notify the number of Questions and Answers added to that product. If enabled, a counter will appear in the product to notify the number of Questions and Answers added to that product. Se abilitata, verrà mostrato un contatore con il numero di domande e risposte aggiunte al prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Questions and Answers counter | Conteggio domande e risposte | Details | |
Questions and Answers counter Questions and Answers counter Conteggio domande e risposte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%s question |
|
Details | |
Singular: %s question %s domanda You have to log in to edit this translation. Plural: %s questions %s domande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter recipient for this email. Defaults to <code>%s</code>. | Inserisci il destinatario per questa email. Predefinito: <code>%s</code>. | Details | |
Enter recipient for this email. Defaults to <code>%s</code>. Enter recipient for this email. Defaults to <code>%s</code>. Inserisci il destinatario per questa email. Predefinito: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Recipient | Destinatario | Details | |
Only admins can reply | Risposte solo dagli amministratori | Details | |
Only admins can reply Only admins can reply Risposte solo dagli amministratori You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If enabled, only the admins can reply to the questions. | Attivando questa opzione, solo l'amministratore potrà rispondere alle domande. | Details | |
If enabled, only the admins can reply to the questions. If enabled, only the admins can reply to the questions. Attivando questa opzione, solo l'amministratore potrà rispondere alle domande. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If enabled, only the admins can reply to the questions. | Attivando questa opzione, solo gli amministratori potranno rispondere alle domande. | Details | |
If enabled, only the admins can reply to the questions. If enabled, only the admins can reply to the questions. Attivando questa opzione, solo gli amministratori potranno rispondere alle domande. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%1$d of %2$d found it useful. What do you think? | %d su %d l'hanno trovata utile. Tu che ne pensi? | Details | |
%1$d of %2$d found it useful. What do you think? %1$d of %2$d found it useful. What do you think? %d su %d l'hanno trovata utile. Tu che ne pensi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as