Translate

Translation of YITH WooCommerce Questions and Answers: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (263) • Translated (263) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 18
Prio Original string Translation —
Enable reCaptcha on plugin forms. Abilita il reCaptcha nei moduli del plugin. Details

Enable reCaptcha on plugin forms.

Enable reCaptcha on plugin forms.

Abilita il reCaptcha nei moduli del plugin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:172
Priority:
normal
More links:
reCaptcha reCaptcha Details

reCaptcha

reCaptcha

reCaptcha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:169
Priority:
normal
More links:
(%) Set the percentage of customers that have bought the product that you want to contact to ask for an answer. (%) Imposta la percentuale di clienti che hanno acquistato il prodotto che vuoi contattare per richiedere una risposta. Details

(%) Set the percentage of customers that have bought the product that you want to contact to ask for an answer.

(%) Set the percentage of customers that have bought the product that you want to contact to ask for an answer.

(%) Imposta la percentuale di clienti che hanno acquistato il prodotto che vuoi contattare per richiedere una risposta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:154
Priority:
normal
More links:
Survey sample size Dimensione del campione Details

Survey sample size

Survey sample size

Dimensione del campione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:151
Priority:
normal
More links:
Send an email to a sample of customers Invia un'email ad un campione di clienti Details

Send an email to a sample of customers

Send an email to a sample of customers

Invia un'email ad un campione di clienti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:144
Priority:
normal
More links:
Send an email to all customers Invia un'email a tutti i clienti Details

Send an email to all customers

Send an email to all customers

Invia un'email a tutti i clienti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Do not send requests Non inviare richieste Details

Do not send requests

Do not send requests

Non inviare richieste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Send an email to whoever purchased a product when a new question is available. Invia un'email a chiunque abbia acquistato un prodotto appena c'è una nuova domanda. Details

Send an email to whoever purchased a product when a new question is available.

Send an email to whoever purchased a product when a new question is available.

Invia un'email a chiunque abbia acquistato un prodotto appena c'è una nuova domanda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:137
Priority:
normal
More links:
Ask customers for an answer Richiedi una risposta ai clienti Details

Ask customers for an answer

Ask customers for an answer

Richiedi una risposta ai clienti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:136
Priority:
normal
More links:
Do not show the date when users added a question or an answer. Non mostrare la data in cui gli utenti hanno aggiunto una domanda o una risposta. Details

Do not show the date when users added a question or an answer.

Do not show the date when users added a question or an answer.

Non mostrare la data in cui gli utenti hanno aggiunto una domanda o una risposta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:131
Priority:
normal
More links:
Anonymous date mode Modalità data incognita Details

Anonymous date mode

Anonymous date mode

Modalità data incognita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:128
Priority:
normal
More links:
Do not show the name of the users that have added a question or an answer. Non mostrare i nomi di utenti che hanno aggiunto una domanda o una risposta. Details

Do not show the name of the users that have added a question or an answer.

Do not show the name of the users that have added a question or an answer.

Non mostrare i nomi di utenti che hanno aggiunto una domanda o una risposta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Anonymous mode Modalità incognito Details

Anonymous mode

Anonymous mode

Modalità incognito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:120
Priority:
normal
More links:
Set max length for answers and show a "Read more" text for showing all content. Imposta la lunghezza massima per le risposte e mostra "Leggi altro" per mostrare il contenuto. Details

Set max length for answers and show a "Read more" text for showing all content.

Set max length for answers and show a "Read more" text for showing all content.

Imposta la lunghezza massima per le risposte e mostra "Leggi altro" per mostrare il contenuto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:110
Priority:
normal
More links:
Answer excerpt Anteprima risposta Details

Answer excerpt

Answer excerpt

Anteprima risposta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/advanced-options.php:107
Priority:
normal
More links:
1 … 6 7 8 9 10 … 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as