Translations < Italian < YITH WooCommerce Recover Abandoned Cart

Translation of YITH WooCommerce Recover Abandoned Cart: Italian

← 1 2 3 … 22 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add name placeholder for new post name	Aggiungi un nome	Details
Add name Add name Aggiungi un nome Aggiungi un nome You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: placeholder for new post name Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: plugin-options/metabox/ywrac_email_metabox.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account	Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze.	Details
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze. Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing & Discounts	Aumenta le conversioni con le regole di prezzo e sconto dinamiche e crea offerte potenti e mirate.	Details
Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. Aumenta le conversioni con le regole di prezzo e sconto dinamiche e crea offerte potenti e mirate. Aumenta le conversioni con le regole di prezzo e sconto dinamiche e crea offerte potenti e mirate. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing & Discounts Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:489 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons	Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi di tipo radio button, checkbox, drop-down, input di testo personalizzati e altro.	Details
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi di tipo radio button, checkbox, drop-down, input di testo personalizzati e altro. Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi di tipo radio button, checkbox, drop-down, input di testo personalizzati e altro. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:477 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter	Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop.	Details
Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop. Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:465 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a Quote	Nascondi i prezzi e/o il pulsante “Aggiungi al carrello” e permetti ai tuoi clienti di richiedere un preventivo personalizzato per ciascun prodotto.	Details
Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Nascondi i prezzi e/o il pulsante “Aggiungi al carrello” e permetti ai tuoi clienti di richiedere un preventivo personalizzato per ciascun prodotto. Nascondi i prezzi e/o il pulsante “Aggiungi al carrello” e permetti ai tuoi clienti di richiedere un preventivo personalizzato per ciascun prodotto. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a Quote Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards	Crea e vendi buoni regalo per aumentare i tuoi guadagni e attirare nuovi clienti.	Details
Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Crea e vendi buoni regalo per aumentare i tuoi guadagni e attirare nuovi clienti. Crea e vendi buoni regalo per aumentare i tuoi guadagni e attirare nuovi clienti. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist	Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici.	Details
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:429 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s ago %s = human-readable time difference	%s fa	Details
%s ago %s ago %s fa %s fa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: %s = human-readable time difference Comment: translators: %s: human-readable time difference Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/admin/class-wp-pending-orders-list-table.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, delete Delete confirmation action	Sì, elimina	Details
Yes, delete Yes, delete Sì, elimina Sì, elimina You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Delete confirmation action Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/admin/class-wp-carts-list-table.php:243 includes/admin/class-wp-emails-list-table.php:175 includes/admin/class-wp-pending-orders-list-table.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete permanently Post action	Elimina definitivamente	Details
Delete permanently Delete permanently Elimina definitivamente Elimina definitivamente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Post action Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/admin/class-wp-carts-list-table.php:234 includes/admin/class-wp-emails-list-table.php:165 includes/admin/class-wp-pending-orders-list-table.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email Post action	Invia email	Details
Send email Send email Invia email Invia email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Post action Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: includes/admin/class-wp-carts-list-table.php:225 includes/admin/class-wp-pending-orders-list-table.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no pending orders yet.	Non hai ancora ordini in sospeso.	Details
You have no pending orders yet. You have no pending orders yet. Non hai ancora ordini in sospeso. Non hai ancora ordini in sospeso. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: templates/admin/pending_orders-tab.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Qty	Qtà	Details
Qty Qty Qtà Qtà You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: templates/admin/metabox_cart_content.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no emails sent yet.	Non sono ancora state inviate email.	Details
You have no emails sent yet. You have no emails sent yet. Non sono ancora state inviate email. Non sono ancora state inviate email. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-28 10:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: armando References: templates/admin/mailslog-tab.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 2 3 … 22 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Recover Abandoned Cart: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links