Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose whether to register the user or make this optional. | Wählen Sie aus, ob sich Benutzer registrieren müssen, oder ob es optional bleibt. | Details | |
|
Choose whether to register the user or make this optional. Choose whether to register the user or make this optional. Wählen Sie aus, ob sich Benutzer registrieren müssen, oder ob es optional bleibt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User registration | Benutzer Registrierung | Details | |
|
User registration User registration Benutzer Registrierung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the form to show to request quote details. You can also add Contact Form 7, Gravity Form, Ninja forms or WPForms, which must be installed and activated. | Wählen Sie ein Formular, dass zum Anfragen von Angebotsdetails angezeigt werden soll. Sie können auch Formulare von Contact Form 7, Gravity Forms, Ninja Forms oder WPForms hinzufügen, wenn diese Plugins aktiviert sind. | Details | |
|
Choose the form to show to request quote details. You can also add Contact Form 7, Gravity Form, Ninja forms or WPForms, which must be installed and activated. Choose the form to show to request quote details. You can also add Contact Form 7, Gravity Form, Ninja forms or WPForms, which must be installed and activated. Wählen Sie ein Formular, dass zum Anfragen von Angebotsdetails angezeigt werden soll. Sie können auch Formulare von Contact Form 7, Gravity Forms, Ninja Forms oder WPForms hinzufügen, wenn diese Plugins aktiviert sind. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the form to show in "Request a quote" page | Wählen Sie das Formular, dass auf der "Angebotanfrage"-Seite angezeigt werden soll | Details | |
|
Choose the form to show in "Request a quote" page Choose the form to show in "Request a quote" page Wählen Sie das Formular, dass auf der "Angebotanfrage"-Seite angezeigt werden soll You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Reject" label | "Abgelehnt"-Label | Details | |
|
"Reject" label "Reject" label "Abgelehnt"-Label You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the "Reject" button in the email received by the user and in "My Account" page. | Aktivieren um den "Ablehnen"-Button in der E-Mail die Kunden bekommen und auf der "Mein Konto"-Seite anzuzeigen. | Details | |
|
Enable to show the "Reject" button in the email received by the user and in "My Account" page. Enable to show the "Reject" button in the email received by the user and in "My Account" page. Aktivieren um den "Ablehnen"-Button in der E-Mail die Kunden bekommen und auf der "Mein Konto"-Seite anzuzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "Reject" button on quote | "Abgelehnt"-Button in Angeboten anzeigen | Details | |
|
Show "Reject" button on quote Show "Reject" button on quote "Abgelehnt"-Button in Angeboten anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect after accepting quote: | Umleitung nach Akzeptieren des Angebots: | Details | |
|
Redirect after accepting quote: Redirect after accepting quote: Umleitung nach Akzeptieren des Angebots: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the button's label | Gib das Label des Buttons ein | Details | |
|
Enter the button's label Enter the button's label Gib das Label des Buttons ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Accept" label | "Akzeptieren"-Label | Details | |
|
"Accept" label "Accept" label "Akzeptieren"-Label You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the "Accept" button in the email received by the user and in "My Account" page. | Aktivieren um den "Akzeptieren"-Button in der E-Mail die Kunden bekommen und auf der "Mein Konto"-Seite anzuzeigen. | Details | |
|
Enable to show the "Accept" button in the email received by the user and in "My Account" page. Enable to show the "Accept" button in the email received by the user and in "My Account" page. Aktivieren um den "Akzeptieren"-Button in der E-Mail die Kunden bekommen und auf der "Mein Konto"-Seite anzuzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "Accept" button on quote | "Akzeptieren"-Button in Angeboten anzeigen | Details | |
|
Show "Accept" button on quote Show "Accept" button on quote "Akzeptieren"-Button in Angeboten anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose when to send the quote automatically. | Wählen Sie aus, ob ein Angebot automatisch versendet werden soll. | Details | |
|
Choose when to send the quote automatically. Choose when to send the quote automatically. Wählen Sie aus, ob ein Angebot automatisch versendet werden soll. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send automatically the quote after | Angebote automatisch verschicken nach | Details | |
|
Send automatically the quote after Send automatically the quote after Angebote automatisch verschicken nach You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to send an automatic quote with product prices. This option is useful if you hide prices in your shop and want to send a quote with all prices only to users that sends a quote request. | Aktivieren, um das automatische Versenden von Angeboten mit den Produktpreisen zu aktivieren. Diese Option ist besonders nützlich, wenn die Preise im Shop ausgeblendet werden und Benutzer sie nur durch Anfragen erfahren sollen. | Details | |
|
Enable to send an automatic quote with product prices. This option is useful if you hide prices in your shop and want to send a quote with all prices only to users that sends a quote request. Enable to send an automatic quote with product prices. This option is useful if you hide prices in your shop and want to send a quote with all prices only to users that sends a quote request. Aktivieren, um das automatische Versenden von Angeboten mit den Produktpreisen zu aktivieren. Diese Option ist besonders nützlich, wenn die Preise im Shop ausgeblendet werden und Benutzer sie nur durch Anfragen erfahren sollen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as