Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: German (formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (690) • Untranslated (212) • Waiting (22) • Fuzzy (42) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 67
Prio Original string Translation —
Reject Ablehnen Details

Reject

Reject

Ablehnen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:38:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:355
  • plugin-options/quote/settings-options.php:196
Priority:
normal
More links:
Accept Akzeptieren Details

Accept

Accept

Akzeptieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:343
  • plugin-options/quote/settings-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Add to Quote Zur Anfrage hinzufügen Details

Add to Quote

Add to Quote

Zur Anfrage hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:38:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:319
Priority:
normal
More links:
Browse the list Anfrageliste durchsuchen Details

Browse the list

Browse the list

Anfrageliste durchsuchen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:38:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:307
  • plugin-options/customization-options.php:383
Priority:
normal
More links:
Product added to the list! Der Artikel wurde der Anfrageliste hinzugefügt! Details

Product added to the list!

Product added to the list!

Der Artikel wurde der Anfrageliste hinzugefügt!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:38:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:295
Priority:
normal
More links:
Product added to the list! Der Artikel wurde der Anfrageliste hinzugefügt! Details

Product added to the list!

Product added to the list!

Der Artikel wurde der Anfrageliste hinzugefügt!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:38:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:295
Priority:
normal
More links:
An error has occurred. Please, contact site administrator. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den Website-Administrator. Details

An error has occurred. Please, contact site administrator.

An error has occurred. Please, contact site administrator.

Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den Website-Administrator.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:190
Priority:
normal
More links:
YIT Contact Form YIT Contact Form Details

YIT Contact Form

YIT Contact Form

YIT Contact Form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:73
Priority:
normal
More links:
Gravity Forms Gravity Forms Details

Gravity Forms

Gravity Forms

Gravity Forms

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:789
Priority:
normal
More links:
Plugin Gravity Forms not activated or not installed Das Plugin "Gravity Forms" wurde nicht aktiviert oder ist nicht installiert Details

Plugin Gravity Forms not activated or not installed

Plugin Gravity Forms not activated or not installed

Das Plugin "Gravity Forms" wurde nicht aktiviert oder ist nicht installiert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:690
Priority:
normal
More links:
Product List Produktliste Details

Product List

Product List

Produktliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:670
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Shipping Address Wählen Sie aus, welches Feld für die Versandadresse verwendet werden soll Details

Choose what field should be used for the Shipping Address

Choose what field should be used for the Shipping Address

Wählen Sie aus, welches Feld für die Versandadresse verwendet werden soll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:666
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Versandadresse Details

Shipping Address

Shipping Address

Versandadresse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:663
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Address Wählen Sie aus, welches Feld für die Adresse verwendet werden soll Details

Choose what field should be used for the Address

Choose what field should be used for the Address

Wählen Sie aus, welches Feld für die Adresse verwendet werden soll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:658
Priority:
normal
More links:
Billing Address Rechnungsadresse Details

Billing Address

Billing Address

Rechnungsadresse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-01-16 15:39:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:655
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:62
Priority:
normal
More links:
1 … 53 54 55 56 57 … 67
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as