Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: German Glossary

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (700) • Untranslated (115) • Waiting (113) • Fuzzy (42) • Warnings (1)
1 … 29 30 31 32 33 … 65
Prio Original string Translation —
Product SKU Produktnummer Details

Product SKU

Product SKU

Produktnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-20 09:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felsmalerei
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:106
Priority:
normal
More links:
Product prices Produkt Preise Details

Product prices

Product prices

Produkt Preise

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-13 09:16:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:105
Priority:
normal
More links:
Product prices Produktpreise Details

Product prices

Product prices

Produktpreise

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-20 09:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felsmalerei
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:105
Priority:
normal
More links:
Product images Produkt Bilder Details

Product images

Product images

Produkt Bilder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-13 09:16:40
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:104
Priority:
normal
More links:
Product images Produktbilder Details

Product images

Product images

Produktbilder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-20 09:12:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felsmalerei
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:104
Priority:
normal
More links:
Choose which info to show in the product table. Wähle aus, welche Informationen in der Produkttabelle angezeigt werden sollen. Details

Choose which info to show in the product table.

Choose which info to show in the product table.

Wähle aus, welche Informationen in der Produkttabelle angezeigt werden sollen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:17:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:99
Priority:
normal
More links:
In product table, show: In der Produkttabelle anzeigen: Details

In product table, show:

In product table, show:

In der Produkttabelle anzeigen:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:17:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:98
Priority:
normal
More links:
Product list above, form below Produktliste oben, Formular darunter Details

Product list above, form below

Product list above, form below

Produktliste oben, Formular darunter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:18:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:59
Priority:
normal
More links:
Product list on left side, form on right side Produktliste auf der linken Seite, Formular auf der rechten Seite Details

Product list on left side, form on right side

Product list on left side, form on right side

Produktliste auf der linken Seite, Formular auf der rechten Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:18:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:58
Priority:
normal
More links:
Create a page Seite anlegen Details

Create a page

Create a page

Seite anlegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:18:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:48
Priority:
normal
More links:
in the page the following shortcode: [yith_ywraq_request_quote] auf der Seite folgenden Shortcode einfügen: [yith_ywraq_request_quote] Details

in the page the following shortcode: [yith_ywraq_request_quote]

in the page the following shortcode: [yith_ywraq_request_quote]

auf der Seite folgenden Shortcode einfügen: [yith_ywraq_request_quote]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:19:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:32
Priority:
normal
More links:
Please note: if you choose a page different from the default one (request quote) you need to insert Bitte beachte: wenn du eine andere Seite auswählt, musst du Details

Please note: if you choose a page different from the default one (request quote) you need to insert

Please note: if you choose a page different from the default one (request quote) you need to insert

Bitte beachte: wenn du eine andere Seite auswählt, musst du

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:19:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:31
Priority:
normal
More links:
"Request a quote" page "Angebotsanfrage" Seite Details

"Request a quote" page

"Request a quote" page

"Angebotsanfrage" Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:20:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:27
Priority:
normal
More links:
"Request quote" page options Optionen "Angebotsanfrage" Seite Details

"Request quote" page options

"Request quote" page options

Optionen "Angebotsanfrage" Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-13 09:20:23
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:22
Priority:
normal
More links:
Choose the format for the time picker in default form. Wähle das Format für die Zeitauswahl im Standardformular Details

Choose the format for the time picker in default form.

Choose the format for the time picker in default form.

Wähle das Format für die Zeitauswahl im Standardformular

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 09:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/form-options.php:184
Priority:
normal
More links:
1 … 29 30 31 32 33 … 65
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as