Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Enable to hide the product prices in the new quote requests in "My Account". | Activa para ocultar los precios de producto en las nuevas solicitudes de presupuesto en «Mi cuenta». | Details | |
Enable to hide the product prices in the new quote requests in "My Account". Enable to hide the product prices in the new quote requests in "My Account". Activa para ocultar los precios de producto en las nuevas solicitudes de presupuesto en «Mi cuenta». You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hide product prices in all new quote details | Oculta los precios de los productos en todos los detalles del nuevo presupuesto | Details | |
Hide product prices in all new quote details Hide product prices in all new quote details Oculta los precios de los productos en todos los detalles del nuevo presupuesto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hi, and thank you for your request.↵ We usually reply to all quote requests in 3 working days.↵ Feel free to contact our Customer Service if you need additional info or help.↵ ↵ Regards,↵ Site name staff | Hola, y gracias por tu solicitud. Solemos responder todas las solicitudes en un plazo de 3 días laborables. Siéntete libre de contacta con nuestra Atención al cliente si necesitas información o ayuda adicional. Saludos, Nombre del sitio staff | Details | |
Hi, and thank you for your request.↵ We usually reply to all quote requests in 3 working days.↵ Feel free to contact our Customer Service if you need additional info or help.↵ ↵ Regards,↵ Site name staff Hi, and thank you for your request. We usually reply to all quote requests in 3 working days. Feel free to contact our Customer Service if you need additional info or help. Regards, Site name staff Hola, y gracias por tu solicitud.↵ Solemos responder todas las solicitudes en un plazo de 3 días laborables.↵ Siéntete libre de contacta con nuestra Atención al cliente si necesitas información o ayuda adicional.↵ Saludos,↵ Nombre del sitio staff You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter an additional text to show in My Account, in all new quotes. | Introduce un texto adicional a mostrar en Mi cuenta en todos los nuevos presupuestos. | Details | |
Enter an additional text to show in My Account, in all new quotes. Enter an additional text to show in My Account, in all new quotes. Introduce un texto adicional a mostrar en Mi cuenta en todos los nuevos presupuestos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Default text to show in all new quotes requests | Texto por defecto a mostrar en todas las solicitudes de presupuesto nuevas | Details | |
Default text to show in all new quotes requests Default text to show in all new quotes requests Texto por defecto a mostrar en todas las solicitudes de presupuesto nuevas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter an optional text to show near the "New quote request" status. | Introduce un texto opcional a mostrar cerca del estado «nueva solicitud de presupuesto». | Details | |
Enter an optional text to show near the "New quote request" status. Enter an optional text to show near the "New quote request" status. Introduce un texto opcional a mostrar cerca del estado «nueva solicitud de presupuesto». You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter the text to identify the "Quotes" endpoint in the user's "My Account" page. | Introduce el texto para identificar la variable «presupuestos» en la página «Mi cuenta» del usuario. | Details | |
Enter the text to identify the "Quotes" endpoint in the user's "My Account" page. Enter the text to identify the "Quotes" endpoint in the user's "My Account" page. Introduce el texto para identificar la variable «presupuestos» en la página «Mi cuenta» del usuario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Quotes endpoint label | Etiqueta de variable de presupuestos | Details | |
Quotes endpoint label Quotes endpoint label Etiqueta de variable de presupuestos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Quote options in "My Account" | Opciones de presupuesto en «Mi cuenta» | Details | |
Quote options in "My Account" Quote options in "My Account" Opciones de presupuesto en «Mi cuenta» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
PDF preview | Vista previa del PDF | Details | |
Click to see a PDF preview of this quote. | Haz clic para una vista previa en PDF de este presupuesto. | Details | |
Click to see a PDF preview of this quote. Click to see a PDF preview of this quote. Haz clic para una vista previa en PDF de este presupuesto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
See a PDF preview | Ver vista previa en PDF | Details | |
See a PDF preview See a PDF preview Ver vista previa en PDF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Send email | Enviar correo electrónico | Details | |
Send email Send email Enviar correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Send a test email to check the content of the quote before sending it to the customer. | Envía un correo electrónico de prueba para comprobar el contenido del presupuesto antes de enviarlo al cliente. | Details | |
Send a test email to check the content of the quote before sending it to the customer. Send a test email to check the content of the quote before sending it to the customer. Envía un correo electrónico de prueba para comprobar el contenido del presupuesto antes de enviarlo al cliente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Please add a valid email address. | Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida. | Details | |
Please add a valid email address. Please add a valid email address. Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as