Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (956) Translated (956) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 51 52 53 54 55 64
Prio Original string Translation
Product added to the list! Produit ajouté au bon de commande ! Details

Product added to the list!

Product added to the list!

Produit ajouté au bon de commande !

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:291
Priority:
normal
More links:
An error has occurred. Please, contact site administrator. Une erreur est survenue. Veuillez contacter l'administrateur du site. Details

An error has occurred. Please, contact site administrator.

An error has occurred. Please, contact site administrator.

Une erreur est survenue. Veuillez contacter l'administrateur du site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:190
Priority:
normal
More links:
YIT Contact Form YIT Contact Form Details

YIT Contact Form

YIT Contact Form

YIT Contact Form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 15:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:73
Priority:
normal
More links:
Gravity Forms Gravity Forms Details

Gravity Forms

Gravity Forms

Gravity Forms

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 18:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:771
Priority:
normal
More links:
Plugin Gravity Forms not activated or not installed Plugin Gravity Forms non activé ou non installé Details

Plugin Gravity Forms not activated or not installed

Plugin Gravity Forms not activated or not installed

Plugin Gravity Forms non activé ou non installé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:690
Priority:
normal
More links:
Product List Liste de produits Details

Product List

Product List

Liste de produits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:670
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Shipping Address Choisissez le champ à utiliser pour l'adresse de livraison Details

Choose what field should be used for the Shipping Address

Choose what field should be used for the Shipping Address

Choisissez le champ à utiliser pour l'adresse de livraison

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:666
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Adresse de livraison Details

Shipping Address

Shipping Address

Adresse de livraison

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:663
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Address Choisissez le champ à utiliser pour l'adresse Details

Choose what field should be used for the Address

Choose what field should be used for the Address

Choisissez le champ à utiliser pour l'adresse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:658
Priority:
normal
More links:
Billing Address Adresse de facturation Details

Billing Address

Billing Address

Adresse de facturation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:655
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:62
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Phone Choisissez le champ à utiliser pour le téléphone Details

Choose what field should be used for the Phone

Choose what field should be used for the Phone

Choisissez le champ à utiliser pour le téléphone

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:650
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the email Choisissez le champ à utiliser pour l'email Details

Choose what field should be used for the email

Choose what field should be used for the email

Choisissez le champ à utiliser pour l'email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-18 13:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:634
Priority:
normal
More links:
Email of user * Courriel de l'utilisateur * Details

Email of user *

Email of user *

Courriel de l'utilisateur *

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:631
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the name Choisissez le champ à utiliser pour le nom Details

Choose what field should be used for the name

Choose what field should be used for the name

Choisissez le champ à utiliser pour le nom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:14:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:620
Priority:
normal
More links:
Name of user * Nom d'utilisateur * Details

Name of user *

Name of user *

Nom d'utilisateur *

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 19:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:617
Priority:
normal
More links:
1 51 52 53 54 55 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as