Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (955) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 64
Prio Original string Translation —
Quote options Opzioni preventivo Details

Quote options

Quote options

Opzioni preventivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class.yith-ywraq-order-request.php:248
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:135
  • plugin-options/quote/settings-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Is automatically redirected to the quote request list. Verrà reindirizzato automaticamente all'elenco dei prodotti aggiunti al preventivo. Details

Is automatically redirected to the quote request list.

Is automatically redirected to the quote request list.

Verrà reindirizzato automaticamente all'elenco dei prodotti aggiunti al preventivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-11 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:182
Priority:
normal
More links:
Sees a link to access the quote request list Vedrà un link per accedere alla lista prodotti in preventivo. Details

Sees a link to access the quote request list

Sees a link to access the quote request list

Vedrà un link per accedere alla lista prodotti in preventivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-11 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:181
Priority:
normal
More links:
Choose what happens after the user clicks on the "Add to quote" button. Scegli cosa fare dopo che l'utente clicca sul pulsante "Aggiungi al preventivo". Details

Choose what happens after the user clicks on the "Add to quote" button.

Choose what happens after the user clicks on the "Add to quote" button.

Scegli cosa fare dopo che l'utente clicca sul pulsante "Aggiungi al preventivo".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:176
Priority:
normal
More links:
After clicking on "Add to quote" the user: Dopo aver cliccato su "Aggiungi al preventivo" l'utente: Details

After clicking on "Add to quote" the user:

After clicking on "Add to quote" the user:

Dopo aver cliccato su "Aggiungi al preventivo" l'utente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-30 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/general-options.php:175
Priority:
normal
More links:
Show "Ask quote" on the Checkout page Mostra il pulsante "Richiedi un preventivo" nella pagina Checkout Details

Show "Ask quote" on the Checkout page

Show "Ask quote" on the Checkout page

Mostra il pulsante "Richiedi un preventivo" nella pagina Checkout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-30 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/general-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Add to quote" button in WooCommerce Gutenberg Blocks. Abilita per mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" nei blocchi Gutenberg di WooCommerce. Details

Enable to show the "Add to quote" button in WooCommerce Gutenberg Blocks.

Enable to show the "Add to quote" button in WooCommerce Gutenberg Blocks.

Abilita per mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" nei blocchi Gutenberg di WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Show "Add to quote" in WooCommerce Blocks Mostra il pulsante "Aggiungi al preventivo" nei blocchi di WooCommerce Details

Show "Add to quote" in WooCommerce Blocks

Show "Add to quote" in WooCommerce Blocks

Mostra il pulsante "Aggiungi al preventivo" nei blocchi di WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:117
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Add to quote" button in category pages, shop pages, etc. Abilita per mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" nelle pagine categoria, nella pagina Shop etc. Details

Enable to show the "Add to quote" button in category pages, shop pages, etc.

Enable to show the "Add to quote" button in category pages, shop pages, etc.

Abilita per mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" nelle pagine categoria, nella pagina Shop etc.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:110
Priority:
normal
More links:
Show "Add to quote" in other WooCommerce pages Mostra il pulsante "Aggiungi al preventivo" nelle altre pagine di WooCommerce Details

Show "Add to quote" in other WooCommerce pages

Show "Add to quote" in other WooCommerce pages

Mostra il pulsante "Aggiungi al preventivo" nelle altre pagine di WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-11 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:109
Priority:
normal
More links:
Enable to hide prices on all products. Abilita per nascondere i prezzi in tutti i prodotti. Details

Enable to hide prices on all products.

Enable to hide prices on all products.

Abilita per nascondere i prezzi in tutti i prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Enable to hide the "Add to cart" buttons on all products. Abilita per nascondere i pulsanti "Aggiungi al carrello" in tutti i prodotti. Details

Enable to hide the "Add to cart" buttons on all products.

Enable to hide the "Add to cart" buttons on all products.

Abilita per nascondere i pulsanti "Aggiungi al carrello" in tutti i prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-11 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:135
Priority:
normal
More links:
Underneath "Add to cart" button Sotto il pulsante "Aggiungi al carrello" Details

Underneath "Add to cart" button

Underneath "Add to cart" button

Sotto il pulsante "Aggiungi al carrello"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:100
Priority:
normal
More links:
Inline with "Add to cart" In linea con "Aggiungi al carrello" Details

Inline with "Add to cart"

Inline with "Add to cart"

In linea con "Aggiungi al carrello"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:99
Priority:
normal
More links:
Choose where to show the "Add to quote" button on single product pages. Scegli dove mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" nelle pagine prodotto. Details

Choose where to show the "Add to quote" button on single product pages.

Choose where to show the "Add to quote" button on single product pages.

Scegli dove mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" nelle pagine prodotto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/general-options.php:94
Priority:
normal
More links:
1 … 36 37 38 39 40 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as