Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (955) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 64
Prio Original string Translation —
Billing Fatturazione Details

Billing

Billing

Fatturazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:1397
Priority:
normal
More links:
This product cannot be purchased. Non è possibile acquistare questo prodotto. Details

This product cannot be purchased.

This product cannot be purchased.

Non è possibile acquistare questo prodotto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-11 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class.yith-ywraq-order-request.php:2771
Priority:
normal
More links:
Please, fill your shipping address before proceeding with the payment Compila i tuoi dati di spedizione prima di procedere al pagamento Details

Please, fill your shipping address before proceeding with the payment

Please, fill your shipping address before proceeding with the payment

Compila i tuoi dati di spedizione prima di procedere al pagamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-11 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class.yith-ywraq-order-request.php:2632
Priority:
normal
More links:
Please, fill your billing address before proceeding with the payment Compila i tuoi dati di fatturazione prima di procedere al pagamento Details

Please, fill your billing address before proceeding with the payment

Please, fill your billing address before proceeding with the payment

Compila i tuoi dati di fatturazione prima di procedere al pagamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-11 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class.yith-ywraq-order-request.php:2621
Priority:
normal
More links:
Add field to form Aggiungi campo al modulo Details

Add field to form

Add field to form

Aggiungi campo al modulo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:218
  • includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Quote Options Opzioni preventivo Details

Quote Options

Quote Options

Opzioni preventivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:246
Priority:
normal
More links:
General Options Opzioni generali Details

General Options

General Options

Opzioni generali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:232
Priority:
normal
More links:
Enter an additional text content to show in the footer area of the PDF Quote. Inserisci un testo aggiuntivo da mostrare nel footer del preventivo in PDF. Details

Enter an additional text content to show in the footer area of the PDF Quote.

Enter an additional text content to show in the footer area of the PDF Quote.

Inserisci un testo aggiuntivo da mostrare nel footer del preventivo in PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:231
Priority:
normal
More links:
Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default email to the admin Inserisci altri destinatari, separati dalla virgola, per questa email. Predefinito: email all'amministratore Details

Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default email to the admin

Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default email to the admin

Inserisci altri destinatari, separati dalla virgola, per questa email. Predefinito: email all'amministratore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 10:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote.php:346
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> permette ai tuoi client di richiedere un preventivo per i prodotti a cui sono interessati. Puoi nascondere prezzi e/o pulsante "Aggiungi al carrello" in modo che possano richiedere il preventivo da ogni pagina prodotto. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>. Details

<code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> permette ai tuoi client di richiedere un preventivo per i prodotti a cui sono interessati. Puoi nascondere prezzi e/o pulsante "Aggiungi al carrello" in modo che possano richiedere il preventivo da ogni pagina prodotto. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2023-09-06 10:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-request-a-quote https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-request-a-quote Details

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-request-a-quote

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-request-a-quote

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-request-a-quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2020-03-30 08:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
No products in the list Nessun prodotto nell'elenco Details

No products in the list

No products in the list

Nessun prodotto nell'elenco

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/widgets/mini-quote-list.php:95
  • templates/widgets/quote-list.php:39
Priority:
normal
More links:
You do not have access to this page Non puoi accedere a questa pagina Details

You do not have access to this page

You do not have access to this page

Non puoi accedere a questa pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/request-quote.php:36
Priority:
normal
More links:
Remove this item Rimuovi questo elemento Details

Remove this item

Remove this item

Rimuovi questo elemento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/request-quote-table.php:277
  • templates/widgets/mini-quote-list.php:132
  • templates/widgets/quote-list.php:73
Priority:
normal
More links:
Send Your Request Invia la tua richiesta Details

Send Your Request

Send Your Request

Invia la tua richiesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/request-quote-default-form.php:125
Priority:
normal
More links:
1 … 40 41 42 43 44 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as