Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
"Add to quote" button | "Add to quote" button | Details | |
"Add to quote" button "Add to quote" button "Add to quote" button You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
to unlock 8 quote templates with different designs and styles | 見積もりの新しい8テンプレートをアンロックする | Details | |
to unlock 8 quote templates with different designs and styles to unlock 8 quote templates with different designs and styles 見積もりの新しい8テンプレートをアンロックする You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter your licence key | ライセンスキーを入力 | Details | |
Enter your licence key Enter your licence key ライセンスキーを入力 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Use {PAGENO} to show the number of the page. Builder pdf template - Description Footer option | {PAGENO} を入力することでページ番号が表示できます | Details | |
Use {PAGENO} to show the number of the page. Use {PAGENO} to show the number of the page. {PAGENO} を入力することでページ番号が表示できます You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Footer Builder pdf template - Label Footer option | フッター | Details | |
SKU: | SKU: | Details | |
Add the number of the quote. Use the placeholder {{quote_number}} to show the quote number. | 見積番号を追加します。見積番号を表示するには、プレースホルダ {{quote_number}} を使用します。 | Details | |
Add the number of the quote. Use the placeholder {{quote_number}} to show the quote number. Add the number of the quote. Use the placeholder {{quote_number}} to show the quote number. 見積番号を追加します。見積番号を表示するには、プレースホルダ {{quote_number}} を使用します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Add the information about the date of the quote. | 見積書の日付に関する情報を追加 | Details | |
Add the information about the date of the quote. Add the information about the date of the quote. 見積書の日付に関する情報を追加 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Current date Builder pdf template: option | 現在日 | Details | |
Expiring date Builder pdf template: option | 有効期限日 | Details | |
Quote creation date Builder pdf template: option | 見積作成日 | Details | |
Quote creation date Quote creation date 見積作成日 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Choose the data information to display. Builder pdf template: description option | 表示するデータ情報を選択 | Details | |
Choose the data information to display. Choose the data information to display. 表示するデータ情報を選択 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Quote Date type | 見積日のタイプ | Details | |
Add buttons to accept or reject the quote. | 見積を受入・拒否するボタンを追加 | Details | |
Add buttons to accept or reject the quote. Add buttons to accept or reject the quote. 見積を受入・拒否するボタンを追加 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Accept | Reject buttons | 受入・拒否ボタン | Details | |
Accept | Reject buttons Accept | Reject buttons 受入・拒否ボタン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as