Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the form to display | Kies het formulier om weer te geven | Details | |
|
Choose the form to display Choose the form to display Kies het formulier om weer te geven You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contact Form 7 | Contact Form 7 | Details | |
| Hi {customer_name}, ↵ → → → → → You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: | Hoi {customer_name}, Je hebt deze e-mail ontvangen omdat je een prijsopgave aanvraag hebt verzonden naar onze winkel. Je ontvangt de volgende reactie: | Details | |
|
Hi {customer_name}, ↵ → → → → → You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: Hi {customer_name}, You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: Hoi {customer_name},↵ Je hebt deze e-mail ontvangen omdat je een prijsopgave aanvraag hebt verzonden naar onze winkel. Je ontvangt de volgende reactie: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Quote] | [Quote] | Details | |
| This email is sent when an administrator performs the action "Send the quote" from Order Editor | Deze e-mail wordt verzonden wanneer een beheerder de actie "Verstuur de prijsopgave" uitvoert vanaf de Bestelling Editor | Details | |
|
This email is sent when an administrator performs the action "Send the quote" from Order Editor This email is sent when an administrator performs the action "Send the quote" from Order Editor Deze e-mail wordt verzonden wanneer een beheerder de actie "Verstuur de prijsopgave" uitvoert vanaf de Bestelling Editor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [YITH Request a Quote] Email with Quote | [YITH Request a Quote] E-mail met prijsopgave | Details | |
|
[YITH Request a Quote] Email with Quote [YITH Request a Quote] Email with Quote [YITH Request a Quote] E-mail met prijsopgave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Title | E-mail titel | Details | |
| Send BCC copy | Verstuur BCC kopie | Details | |
|
Send BCC copy Send BCC copy Verstuur BCC kopie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the email subject line. Leave it blank to use the default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. | Hiermee wijzig je het onderwerp van de e-mail. Laat leeg om de standaardonderwerp tekst te gebruiken: <code>%s</code>. Je kunt {quote_number} gebruiken als invulveld die het prijsopgave nummer toont in de prijsopgave. | Details | |
|
This field lets you modify the email subject line. Leave it blank to use the default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. This field lets you modify the email subject line. Leave it blank to use the default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. Hiermee wijzig je het onderwerp van de e-mail. Laat leeg om de standaardonderwerp tekst te gebruiken: <code>%s</code>. Je kunt {quote_number} gebruiken als invulveld die het prijsopgave nummer toont in de prijsopgave. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reminder: expiring quote | Herinnering: te vervallen prijsopgave | Details | |
|
Reminder: expiring quote Reminder: expiring quote Herinnering: te vervallen prijsopgave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent when to the customer when the quote is going to expire. | Deze e-mail wordt verzonden naar de klant wanneer de prijsopgave bijna gaat vervallen. | Details | |
|
This email is sent when to the customer when the quote is going to expire. This email is sent when to the customer when the quote is going to expire. Deze e-mail wordt verzonden naar de klant wanneer de prijsopgave bijna gaat vervallen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [YITH Request a Quote] Reminder: expiring quote | [YITH Request a Quote] Herinnering: te vervallen prijsopgave | Details | |
|
[YITH Request a Quote] Reminder: expiring quote [YITH Request a Quote] Reminder: expiring quote [YITH Request a Quote] Herinnering: te vervallen prijsopgave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quote creation page (admin) | Prijsopgave aanmaken pagina (beheerder) | Details | |
|
Quote creation page (admin) Quote creation page (admin) Prijsopgave aanmaken pagina (beheerder) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quote request details | Prijsopgave aanvraag details | Details | |
|
Quote request details Quote request details Prijsopgave aanvraag details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link to quote request details to be shown in "Request a Quote" email | Link naar prijsopgave aanvraag details weergegeven in “Prijsopgave aanvragen” e-mail | Details | |
|
Link to quote request details to be shown in "Request a Quote" email Link to quote request details to be shown in "Request a Quote" email Link naar prijsopgave aanvraag details weergegeven in “Prijsopgave aanvragen” e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as