Translations < Dutch < YITH Request a Quote for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	"View PDF" label	label "PDF bekijken"	Details
"View PDF" label "View PDF" label label "PDF bekijken" label "PDF bekijken" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:29:30 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to allow users to download the products list in a PDF file.	Inschakelen om gebruikers toe te staan de productenlijst te downloaden in een PDF-bestand.	Details
Enable to allow users to download the products list in a PDF file. Enable to allow users to download the products list in a PDF file. Inschakelen om gebruikers toe te staan de productenlijst te downloaden in een PDF-bestand. Inschakelen om gebruikers toe te staan de productenlijst te downloaden in een PDF-bestand. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 10:20:57 Date added (local): Calculating... Translated by: opgemerkt Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show "View PDF" button	Toon de knop "PDF bekijken".	Details
Show "View PDF" button Show "View PDF" button Toon de knop "PDF bekijken". Toon de knop "PDF bekijken". You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:29:47 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom URL	Eigen URL	Details
Custom URL Custom URL Eigen URL Eigen URL You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:30:00 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:152 plugin-options/request/page-options.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce Shop page	WooCommerce-winkelpagina	Details
WooCommerce Shop page WooCommerce Shop page WooCommerce-winkelpagina WooCommerce-winkelpagina You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:151 plugin-options/request/page-options.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the URL to assign to the button.	Kies de URL die u aan de knop wilt toewijzen.	Details
Choose the URL to assign to the button. Choose the URL to assign to the button. Kies de URL die u aan de knop wilt toewijzen. Kies de URL die u aan de knop wilt toewijzen. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:30:27 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:146 plugin-options/request/page-options.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	v3 - Invisible reCAPTCHA version in admin options	v3 - Onzichtbaar	Details
v3 - Invisible v3 - Invisible v3 - Onzichtbaar v3 - Onzichtbaar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: reCAPTCHA version in admin options Date added (GMT): 2023-01-31 10:30:41 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/form-options.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	v2 reCAPTCHA version in admin options	v2	Details
v2 v2 v2 v2 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: reCAPTCHA version in admin options Date added (GMT): 2023-01-31 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/form-options.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the reCAPTCHA version	Kies de reCAPTCHA-versie	Details
Choose the reCAPTCHA version Choose the reCAPTCHA version Kies de reCAPTCHA-versie Kies de reCAPTCHA-versie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:31:10 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/form-options.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Request a quote" form	Offerteaanvraag formulier	Details
"Request a quote" form "Request a quote" form Offerteaanvraag formulier Offerteaanvraag formulier You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-13 18:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: margodenissen Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/form-options.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose to which page the user will be redirected after clicking the "Accept" link.	Kies naar welke pagina de gebruiker wordt doorgestuurd nadat hij op de link "Accepteren" heeft geklikt.	Details
Choose to which page the user will be redirected after clicking the "Accept" link. Choose to which page the user will be redirected after clicking the "Accept" link. Kies naar welke pagina de gebruiker wordt doorgestuurd nadat hij op de link "Accepteren" heeft geklikt. Kies naar welke pagina de gebruiker wordt doorgestuurd nadat hij op de link "Accepteren" heeft geklikt. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 10:21:14 Date added (local): Calculating... Translated by: opgemerkt Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/quote/settings-options.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which template to use by default for your PDF Quotes. You can create unlimited templates in the Quote Template tab.	Kies welke sjabloon standaard wordt gebruikt voor je PDF prijsopgaven. Je kunt een onbeperkt aantal sjablonen aanmaken op het tabblad Prijsopgave sjabloon.	Details
Choose which template to use by default for your PDF Quotes. You can create unlimited templates in the Quote Template tab. Choose which template to use by default for your PDF Quotes. You can create unlimited templates in the Quote Template tab. Kies welke sjabloon standaard wordt gebruikt voor je PDF prijsopgaven. Je kunt een onbeperkt aantal sjablonen aanmaken op het tabblad Prijsopgave sjabloon. Kies welke sjabloon standaard wordt gebruikt voor je PDF prijsopgaven. Je kunt een onbeperkt aantal sjablonen aanmaken op het tabblad Prijsopgave sjabloon. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 10:22:37 Date added (local): Calculating... Translated by: opgemerkt Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose template Admin option label	Kies template	Details
Choose template Choose template Kies template Kies template You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Admin option label Date added (GMT): 2023-01-31 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create and choose a custom template	Maak en kies een aangepast template	Details
Create and choose a custom template Create and choose a custom template Maak en kies een aangepast template Maak en kies een aangepast template You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:32:01 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use the default template	Gebruik de standaard template	Details
Use the default template Use the default template Gebruik de standaard template Gebruik de standaard template You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 10:32:28 Date added (local): Calculating... Translated by: coldfinger Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

"View PDF" label

label "PDF bekijken"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:29:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/page-options.php:240

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable to allow users to download the products list in a PDF file.

Inschakelen om gebruikers toe te staan de productenlijst te downloaden in een PDF-bestand.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-06 10:20:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: opgemerkt

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/page-options.php:233

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show "View PDF" button

Toon de knop "PDF bekijken".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:29:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/page-options.php:232

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom URL

Eigen URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:30:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/page-options.php:152 plugin-options/request/page-options.php:316

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce Shop page

WooCommerce-winkelpagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:30:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/page-options.php:151 plugin-options/request/page-options.php:315

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the URL to assign to the button.

Kies de URL die u aan de knop wilt toewijzen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:30:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/page-options.php:146 plugin-options/request/page-options.php:310

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

v3 - Invisible

v3 - Onzichtbaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: reCAPTCHA version in admin options

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:30:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/form-options.php:118

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

v2

v2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: reCAPTCHA version in admin options

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:30:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/form-options.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the reCAPTCHA version

Kies de reCAPTCHA-versie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:31:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/form-options.php:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Request a quote" form

Offerteaanvraag formulier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-13 18:37:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: margodenissen

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/request/form-options.php:22

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose to which page the user will be redirected after clicking the "Accept" link.

Kies naar welke pagina de gebruiker wordt doorgestuurd nadat hij op de link "Accepteren" heeft geklikt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-06 10:21:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: opgemerkt

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/quote/settings-options.php:165

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose which template to use by default for your PDF Quotes. You can create unlimited templates in the Quote Template tab.

Kies welke sjabloon standaard wordt gebruikt voor je PDF prijsopgaven. Je kunt een onbeperkt aantal sjablonen aanmaken op het tabblad Prijsopgave sjabloon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-06 10:22:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: opgemerkt

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/quote/pdf-options.php:109

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose template

Kies template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Admin option label

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:31:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/quote/pdf-options.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create and choose a custom template

Maak en kies een aangepast template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:32:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/quote/pdf-options.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use the default template

Gebruik de standaard template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-31 10:32:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: coldfinger

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/quote/pdf-options.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links