Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (136) • Untranslated (643) • Waiting (149) • Fuzzy (63) • Warnings (1)
1 … 41 42 43 44 45 … 67
Prio Original string Translation —
Remove this item Remover este item Details

Remove this item

Remove this item

Remover este item

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/request-quote-table.php:277
  • templates/widgets/mini-quote-list.php:132
  • templates/widgets/quote-list.php:73
Priority:
normal
More links:
Send Your Request Enviar Sua Solicitação Details

Send Your Request

Send Your Request

Enviar Sua Solicitação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/request-quote-default-form.php:125
Priority:
normal
More links:
Create an account? Criar uma conta? Details

Create an account?

Create an account?

Criar uma conta?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/request-quote-default-form.php:79
Priority:
normal
More links:
Send the request Enviar a solicitação Details

Send the request

Send the request

Enviar a solicitação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywraq-shortcodes.php:131
  • includes/forms/default/class.yith-ywraq-default-form.php:895
  • plugin-options/request/page-options.php:86
Priority:
normal
More links:
Unit Price You have to log in to add a translation. Details

Unit Price

Unit Price

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/pdf/preview-list/preview-list.php:165
  • templates/pdf/quote-table-div.php:62
  • templates/pdf/quote-table.php:64
Priority:
normal
More links:
Date created You have to log in to add a translation. Details

Date created

Date created

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/pdf/quote-header.php:137
Priority:
normal
More links:
Customer Cliente Details

Customer

Customer

Cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/pdf/quote-header.php:110
Priority:
normal
More links:
From De Details

From

From

De

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/pdf/quote-header.php:79
Priority:
normal
More links:
Page Página Details

Page

Page

Página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/pdf/quote-footer.php:26
Priority:
normal
More links:
Customer Message You have to log in to add a translation. Details

Customer Message

Customer Message

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:793
Priority:
normal
More links:
VAT: You have to log in to add a translation. Details

VAT:

VAT:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:480
  • templates/quote-preview.php:291
Priority:
normal
More links:
Telephone: Telefone: Details

Telephone:

Telephone:

Telefone:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:476
  • templates/quote-preview.php:287
Priority:
normal
More links:
State/Province: You have to log in to add a translation. Details

State/Province:

State/Province:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:461
  • templates/quote-preview.php:274
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total

Total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/class.ywraq-request-list-table.php:95
  • includes/builders/class-ywraq-pdf-template-builder.php:396
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:798
  • templates/myaccount/my-quotes.php:75
  • templates/myaccount/my-quotes.php:114
  • templates/request-quote-table.php:465
Priority:
normal
More links:
Customer reason: Detalhes do cliente Details

Customer reason:

Customer reason:

Detalhes do cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-30 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:161
Priority:
normal
More links:
1 … 41 42 43 44 45 … 67
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as