Translate

Translation of YITH WooCommerce Role Based Prices: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (168) Translated (168) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Select a user role Benutzerrolle auswählen Details

Select a user role

Select a user role

Benutzerrolle auswählen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/metaboxes/price-rules-metaboxes-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Filter by user role... Nach Benutzerrolle filtern… Details

Filter by user role...

Filter by user role...

Nach Benutzerrolle filtern…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-table.php:266
Priority:
normal
More links:
Back to price rules Zurück zu Preisregeln Details

Back to price rules

Back to price rules

Zurück zu Preisregeln

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-table.php:253
Priority:
normal
More links:
Actions Aktionen Details

Actions

Actions

Aktionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-table.php:50
Priority:
normal
More links:
%s role based rule restored from the Trash.
  • %s Rollenbasierte Regel aus dem Papierkorb wiederhergestellt.
  • %s Rollenbasierte Regeln aus dem Papierkorb wiederhergestellt.
Details

Singular: %s role based rule restored from the Trash.

%s Rollenbasierte Regel aus dem Papierkorb wiederhergestellt.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s role based rules restored from the Trash.

%s Rollenbasierte Regeln aus dem Papierkorb wiederhergestellt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s: role based rule count
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:255
Priority:
normal
More links:
%s role based rule moved to the Trash.
  • %s Rollenbasierte Regel in den Papierkorb gelegt.
  • %s Rollenbasierte Regeln in den Papierkorb gelegt.
Details

Singular: %s role based rule moved to the Trash.

%s Rollenbasierte Regel in den Papierkorb gelegt.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s role based rules moved to the Trash.

%s Rollenbasierte Regeln in den Papierkorb gelegt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s: role based rule count
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:253
Priority:
normal
More links:
%s role based rule permanently deleted.
  • %s Rollenbasierte Regel dauerhaft gelöscht.
  • %s Rollenbasierte Regeln dauerhaft gelöscht.
Details

Singular: %s role based rule permanently deleted.

%s Rollenbasierte Regel dauerhaft gelöscht.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s role based rules permanently deleted.

%s Rollenbasierte Regeln dauerhaft gelöscht.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s: role based rule count
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:251
Priority:
normal
More links:
%s role based rule not updated, somebody is editing it.
  • %s Rollenbasierte Regel konnte nicht aktualisiert werden, jemand anderes bearbeitet sie gerade.
  • %s Rollenbasierte Regeln konnten nicht aktualisiert werden, jemand anderes bearbeitet sie gerade.
Details

Singular: %s role based rule not updated, somebody is editing it.

%s Rollenbasierte Regel konnte nicht aktualisiert werden, jemand anderes bearbeitet sie gerade.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s role based rules not updated, somebody is editing them.

%s Rollenbasierte Regeln konnten nicht aktualisiert werden, jemand anderes bearbeitet sie gerade.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s: role based rule count
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:249
Priority:
normal
More links:
%s role based rule updated.
  • %s Rollenbasierte Regel aktualisiert.
  • %s Rollenbasierte Regeln aktualisiert.
Details

Singular: %s role based rule updated.

%s Rollenbasierte Regel aktualisiert.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s role based rules updated.

%s Rollenbasierte Regeln aktualisiert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s: role based rule count
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:247
Priority:
normal
More links:
Role based rule updated and sent. Rollenbasierte Regel aktualisiert und abgesendet. Details

Role based rule updated and sent.

Role based rule updated and sent.

Rollenbasierte Regel aktualisiert und abgesendet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:228
Priority:
normal
More links:
Role based rule draft updated. Rollenbasierte Regel Entwurf aktualisiert. Details

Role based rule draft updated.

Role based rule draft updated.

Rollenbasierte Regel Entwurf aktualisiert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:227
Priority:
normal
More links:
Role based rule scheduled for: %s. Rollenbasierte Regel geplant für %s. Details

Role based rule scheduled for: %s.

Role based rule scheduled for: %s.

Rollenbasierte Regel geplant für %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s: date
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:224
Priority:
normal
More links:
Role based rule submitted. Rollenbasierte Regel abgesendet. Details

Role based rule submitted.

Role based rule submitted.

Rollenbasierte Regel abgesendet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:221
Priority:
normal
More links:
Role based rule saved. Rollenbasierte Regel gespeichert. Details

Role based rule saved.

Role based rule saved.

Rollenbasierte Regel gespeichert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:220
Priority:
normal
More links:
Role based rule restored. Rollenbasierte Regel wiederhergestellt. Details

Role based rule restored.

Role based rule restored.

Rollenbasierte Regel wiederhergestellt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-25 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-role-based-prices-admin.php:218
Priority:
normal
More links:
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as