Translate

Translation of YITH WooCommerce Share For Discounts: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Due to current Facebook Terms, which consider issuing a coupon code in exchange for a sharing as a breach of these terms, we have reluctantly decided to remove support for Facebook to prevent you from having your Facebook app blocked since this risk is highly concrete. To learn more about Facebook Terms, please read here: %s A causa degli attuali Termini di Facebook, i quali considerano l'invio di coupon in cambio di una condivisione come una violazione di tali termini, abbiamo deciso a malincuore di rimuovere il supporto per Facebook per prevenire il blocco della tua app Facebook poiché questo rischio è altamente concreto. Per saperne di più sui Termini di Facebook, leggi qui: %s Details

Due to current Facebook Terms, which consider issuing a coupon code in exchange for a sharing as a breach of these terms, we have reluctantly decided to remove support for Facebook to prevent you from having your Facebook app blocked since this risk is highly concrete. To learn more about Facebook Terms, please read here: %s

Due to current Facebook Terms, which consider issuing a coupon code in exchange for a sharing as a breach of these terms, we have reluctantly decided to remove support for Facebook to prevent you from having your Facebook app blocked since this risk is highly concrete. To learn more about Facebook Terms, please read here: %s

A causa degli attuali Termini di Facebook, i quali considerano l'invio di coupon in cambio di una condivisione come una violazione di tali termini, abbiamo deciso a malincuore di rimuovere il supporto per Facebook per prevenire il blocco della tua app Facebook poiché questo rischio è altamente concreto. Per saperne di più sui Termini di Facebook, leggi qui: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s link to facebook policy
Date added (GMT):
2021-02-04 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/general-options.php:28
Priority:
normal
More links:
%s is enabled but not effective. In order to work, it requires WooCommerce. %s è attivo ma non operativo. Il suo funzionamento richiede WooCommerce. Details

%s is enabled but not effective. In order to work, it requires WooCommerce.

%s is enabled but not effective. In order to work, it requires WooCommerce.

%s è attivo ma non operativo. Il suo funzionamento richiede WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s name of the plugin
Date added (GMT):
2020-08-17 13:45:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • init.php:37
Priority:
normal
More links:
Share buttons [gutenberg]: keywords Pulsanti per la condivisione Details

Share buttons

Share buttons

Pulsanti per la condivisione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: keywords
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ywsfd-shortcode.php:209
Priority:
normal
More links:
Share for Discounts [gutenberg]: keywords Share For Discounts Details

Share for Discounts

Share for Discounts

Share For Discounts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: keywords
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ywsfd-shortcode.php:208
Priority:
normal
More links:
Add the Share for Discounts shortcode [gutenberg]: block description Aggiungi lo shortcode Share for Discounts Details

Add the Share for Discounts shortcode

Add the Share for Discounts shortcode

Aggiungi lo shortcode Share for Discounts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: block description
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ywsfd-shortcode.php:204
Priority:
normal
More links:
Share For Discounts [gutenberg]: block name Share For Discounts Details

Share For Discounts

Share For Discounts

Share For Discounts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: block name
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ywsfd-shortcode.php:203
Priority:
normal
More links:
If the site is visited with a guest user account, the plugin uses a cookie to identify the customer univocally and issue the coupon code. Privacy Policy Content Se la visita al sito avviene con l'account di un utente ospite il plugin utilizza un cookie per identificare univocamente il cliente ed inviare il codice coupon. Details

If the site is visited with a guest user account, the plugin uses a cookie to identify the customer univocally and issue the coupon code.

If the site is visited with a guest user account, the plugin uses a cookie to identify the customer univocally and issue the coupon code.

Se la visita al sito avviene con l'account di un utente ospite il plugin utilizza un cookie per identificare univocamente il cliente ed inviare il codice coupon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ywsfd-privacy.php:47
Priority:
normal
More links:
The plugin creates and shares a coupon code after a product or a specific page of the website are shared on one of the social networks available. Privacy Policy Content Il plugin crea e condivide un codice coupon dopo che un prodotto o una pagina specifica del sito vengono condivisi su uno dei social network disponibili. Details

The plugin creates and shares a coupon code after a product or a specific page of the website are shared on one of the social networks available.

The plugin creates and shares a coupon code after a product or a specific page of the website are shared on one of the social networks available.

Il plugin crea e condivide un codice coupon dopo che un prodotto o una pagina specifica del sito vengono condivisi su uno dei social network disponibili.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ywsfd-privacy.php:46
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Share For Discounts Privacy Policy Content YITH WooCommerce Share For Discounts Details

YITH WooCommerce Share For Discounts

YITH WooCommerce Share For Discounts

YITH WooCommerce Share For Discounts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ywsfd-privacy.php:25
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce Share for Discounts</strong></code> helps you increase the number of social shares of your website in exchange of a product discount. This way you'll achieve two immediate benefits: more orders and more shares. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Share for Discounts</strong></code> ti aiuta ad aumentare il numero di condivisioni del tuo sito sui social in cambio di uno sconto. In questo modo avrai subito due vantaggi: più ordini e più condivisioni. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri più plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH WooCommerce Share for Discounts</strong></code> helps you increase the number of social shares of your website in exchange of a product discount. This way you'll achieve two immediate benefits: more orders and more shares. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Share for Discounts</strong></code> helps you increase the number of social shares of your website in exchange of a product discount. This way you'll achieve two immediate benefits: more orders and more shares. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Share for Discounts</strong></code> ti aiuta ad aumentare il numero di condivisioni del tuo sito sui social in cambio di uno sconto. In questo modo avrai subito due vantaggi: più ordini e più condivisioni. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri più plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
Priority:
normal
More links:
Remaining characters Caratteri rimasti Details

Remaining characters

Remaining characters

Caratteri rimasti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • templates/frontend/tw-tweet-form.php:19
Priority:
normal
More links:
Your Tweet Il tuo tweet Details

Your Tweet

Your Tweet

Il tuo tweet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • templates/frontend/tw-tweet-form.php:15
Priority:
normal
More links:
Tweet Tweet Details

Tweet

Tweet

Tweet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • templates/frontend/tw-tweet-btn.php:12
  • templates/frontend/tw-tweet-form.php:25
Priority:
normal
More links:
Send email Invia email Details

Send email

Send email

Invia email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • templates/frontend/mail-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Message Messaggio Details

Message

Message

Messaggio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 21:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • templates/frontend/mail-form.php:26
Priority:
normal
More links:
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as