Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,312) • Translated (1,312) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 88
Prio Original string Translation —
Show list Mostra lista Details

Show list

Show list

Mostra lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:123
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywsbs-plan/edit.js:131
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywsbs-plan/edit.js:132
Priority:
normal
More links:
Hide image Nascondi immagine Details

Hide image

Hide image

Nascondi immagine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:120
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywsbs-plan/edit.js:125
Priority:
normal
More links:
Show image Mostra immagine Details

Show image

Show image

Mostra immagine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:117
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywsbs-plan/edit.js:124
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywsbs-plan/edit.js:125
Priority:
normal
More links:
Subscription plans Piani di abbonamento Details

Subscription plans

Subscription plans

Piani di abbonamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:285
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywsbs-plans/index.js:8
Priority:
normal
More links:
Yes, for all plans changes Sì, per tutti i cambi di piano Details

Yes, for all plans changes

Yes, for all plans changes

Sì, per tutti i cambi di piano

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:388
Priority:
normal
More links:
Yes, but only for downgrades Sì, ma solo per i downgrade Details

Yes, but only for downgrades

Yes, but only for downgrades

Sì, ma solo per i downgrade

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:387
Priority:
normal
More links:
Yes, but only for upgrades Sì, ma solo per gli upgrade Details

Yes, but only for upgrades

Yes, but only for upgrades

Sì, ma solo per gli upgrade

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:386
Priority:
normal
More links:
Choose how to manage the price difference between the plans when the user switch. Scegli come gestire la differenza di prezzo fra i piani disponibili quando l'utente effettua un cambio. Details

Choose how to manage the price difference between the plans when the user switch.

Choose how to manage the price difference between the plans when the user switch.

Scegli come gestire la differenza di prezzo fra i piani disponibili quando l'utente effettua un cambio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:392
Priority:
normal
More links:
Prorate recurring payment Ripartisci proporzionalmente il pagamento del rinnovo Details

Prorate recurring payment

Prorate recurring payment

Ripartisci proporzionalmente il pagamento del rinnovo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-04 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:381
Priority:
normal
More links:
Yes, but only charge the difference Sì, ma addebita solo la differenza Details

Yes, but only charge the difference

Yes, but only charge the difference

Sì, ma addebita solo la differenza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:371
Priority:
normal
More links:
Yes, charge the full signup fee Sì, addebita l'intero importo della quota d'iscrizione Details

Yes, charge the full signup fee

Yes, charge the full signup fee

Sì, addebita l'intero importo della quota d'iscrizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • views/product/variation-product-options.php:370
Priority:
normal
More links:
Choose whether to charge the signup fee when a user changes the subscription plan. Scegli se addebitare la quota d'iscrizione quando un utente cambia piano di abbonamento. Details

Choose whether to charge the signup fee when a user changes the subscription plan.

Choose whether to charge the signup fee when a user changes the subscription plan.

Scegli se addebitare la quota d'iscrizione quando un utente cambia piano di abbonamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • views/product/variation-product-options.php:375
Priority:
normal
More links:
When a plan changes, charge the signup fee Nel caso di un cambio di piano, addebita la quota d'iscrizione Details

When a plan changes, charge the signup fee

When a plan changes, charge the signup fee

Nel caso di un cambio di piano, addebita la quota d'iscrizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • views/product/variation-product-options.php:365
Priority:
normal
More links:
Yes, only to a variation with a lower priority Sì, solo su una variazione con priorità minore Details

Yes, only to a variation with a lower priority

Yes, only to a variation with a lower priority

Sì, solo su una variazione con priorità minore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-27 09:40:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:354
Priority:
normal
More links:
Variation priority Priorità Details

Variation priority

Variation priority

Priorità

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-04 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/product/variation-product-options.php:327
Priority:
normal
More links:
1 … 50 51 52 53 54 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as