Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,312) • Translated (772) • Untranslated (332) • Waiting (0) • Fuzzy (208) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 88
Prio Original string Translation —
Maximum number of items to be returned in result set. Maximumaantal items dat kan worden geretourneerd in de resultaten. Details

Maximum number of items to be returned in result set.

Maximum number of items to be returned in result set.

Maximumaantal items dat kan worden geretourneerd in de resultaten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:16:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:231
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:219
  • includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:227
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:294
Priority:
normal
More links:
Current page of the collection. Huidige pagina van de collectie. Details

Current page of the collection.

Current page of the collection.

Huidige pagina van de collectie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:18:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-product-reviews-controller.php:55
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:223
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:211
  • includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:219
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:286
Priority:
normal
More links:
Cancelled subscriptions Geannuleerde abonnementen Details

Cancelled subscriptions

Cancelled subscriptions

Geannuleerde abonnementen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:19:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:71
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:42
  • app/dashboard/components/dashboard-products/config.js:46
  • app/dashboard/components/dashboard-subscriptions/config.js:44
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:69
Priority:
normal
More links:
Active subscriptions Actieve abonnementen Details

Active subscriptions

Active subscriptions

Actieve abonnementen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:19:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:70
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:39
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:64
Priority:
normal
More links:
Email E-mail Details

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:19:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:69
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:36
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:53
Priority:
normal
More links:
Username Gebruikersnaam Details

Username

Username

Gebruikersnaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:19:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:66
Priority:
normal
More links:
Total paid Totaal voldaan Details

Total paid

Total paid

Totaal voldaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:19:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:65
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:203
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:33
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:130
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:58
Priority:
normal
More links:
Customer Klant Details

Customer

Customer

Klant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:123
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:64
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:197
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:64
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:185
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:70
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:12
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:125
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:143
  • app/dashboard/components/subscription-table/index.js:77
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the resource. Unieke identificatie voor de gegevensbron. Details

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

Unieke identificatie voor de gegevensbron.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 13:25:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-product-reviews-controller.php:45
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-product-reviews-controller.php:86
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-products-controller.php:45
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-products-controller.php:78
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:87
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:527
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1323
Priority:
normal
More links:
Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d placeholder: coupon code, started limited value, current limited value Beperkt niveau verlaagd voor kortingsbon %1$s: %2$d ->%3$d Details

Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d

Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d

Beperkt niveau verlaagd voor kortingsbon %1$s: %2$d ->%3$d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: coupon code, started limited value, current limited value
Comment:
translators: placeholder: order id.
Date added (GMT):
2021-04-28 13:56:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-order.php:1200
Priority:
normal
More links:
Create a new subscription for %s Placeholder is the name of the product Nieuw abonnement aanmaken voor %s Details

Create a new subscription for %s

Create a new subscription for %s

Nieuw abonnement aanmaken voor %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Placeholder is the name of the product
Comment:
translators: %s is the product name.
Date added (GMT):
2021-04-28 13:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-order.php:1587
Priority:
normal
More links:
on %1$s %2$s op %1$s %2$s Details

on %1$s %2$s

on %1$s %2$s

op %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: placeholder day of year i.e. on 15 August.
Date added (GMT):
2021-04-28 13:44:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:569
Priority:
normal
More links:
Every %1$s %2$s Elke %1$s %2$s Details

Every %1$s %2$s

Every %1$s %2$s

Elke %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: placeholder i.e. Every 5 days.
Date added (GMT):
2021-04-28 13:44:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:543
Priority:
normal
More links:
Removed coupon: %1$s Placeholder: coupon details Verwijderde waardebon: %1$s Details

Removed coupon: %1$s

Removed coupon: %1$s

Verwijderde waardebon: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Placeholder: coupon details
Comment:
translators: Placeholder: coupon details.
Date added (GMT):
2021-04-28 13:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-coupons.php:745
Priority:
normal
More links:
Added coupon: %1$s Placeholder: coupon details Toegevoegde waardebon: %1$s Details

Added coupon: %1$s

Added coupon: %1$s

Toegevoegde waardebon: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Placeholder: coupon details
Comment:
translators: Placeholder: coupon details.
Date added (GMT):
2021-04-28 13:20:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-coupons.php:660
Priority:
normal
More links:
1 … 33 34 35 36 37 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as