Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,312) Translated (772) Untranslated (332) Waiting (0) Fuzzy (208) Warnings (0)
1 59 60 61 62 63 88
Prio Original string Translation
Text to close modal window Modaal scherm sluiten tekst Details

Text to close modal window

Text to close modal window

Modaal scherm sluiten tekst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:436
Priority:
normal
More links:
Yes, I want to cancel Ja, ik wil annuleren Details

Yes, I want to cancel

Yes, I want to cancel

Ja, ik wil annuleren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:432
Priority:
normal
More links:
Enter the text for the "Cancel Subscription" button. Tekst invoeren voor 'abonnement annuleren' knop. Details

Enter the text for the "Cancel Subscription" button.

Enter the text for the "Cancel Subscription" button.

Tekst invoeren voor 'abonnement annuleren' knop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/customization-options.php:428
Priority:
normal
More links:
Enter the text for the "Cancel Subscription" modal. Tekst invoeren voor abonnement annuleren modaal scherm. Details

Enter the text for the "Cancel Subscription" modal.

Enter the text for the "Cancel Subscription" modal.

Tekst invoeren voor abonnement annuleren modaal scherm.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/customization-options.php:415
Priority:
normal
More links:
No, I want to keep it paused Nee, ik wil het gepauzeerd laten Details

No, I want to keep it paused

No, I want to keep it paused

Nee, ik wil het gepauzeerd laten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:410
Priority:
normal
More links:
Yes, I want to resume Ja, ik wil hervatten Details

Yes, I want to resume

Yes, I want to resume

Ja, ik wil hervatten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:400
Priority:
normal
More links:
<strong>Are you sure you want to resume this subscription?</strong> <strong>Weet je zeker dat je dit abonnement wilt hervatten?</strong> Details

<strong>Are you sure you want to resume this subscription?</strong>

<strong>Are you sure you want to resume this subscription?</strong>

<strong>Weet je zeker dat je dit abonnement wilt hervatten?</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:332
Priority:
normal
More links:
Enter the text for the "Resume Subscription" modal. Tekst invoeren voor abonnement hervatten modaal scherm. Details

Enter the text for the "Resume Subscription" modal.

Enter the text for the "Resume Subscription" modal.

Tekst invoeren voor abonnement hervatten modaal scherm.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/customization-options.php:385
Priority:
normal
More links:
Yes, I want to pause Ja, ik wil pauzeren Details

Yes, I want to pause

Yes, I want to pause

Ja, ik wil pauzeren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:379
Priority:
normal
More links:
<strong>Are you sure you want to pause this subscription?</strong><p>You can pause it for {{max_pause_period}}. During this time you will not pay anything but your access to the subscription products will be blocked. You can pause this subscription up to {{max_pause_number}} times.</p> <strong>Weet je zeker dat je dit abonnement wilt pauzeren?</strong><p>Je kunt het pauzeren voor {{max_pause_period}}. Tijdens deze periode zul je niets betalen maar de toegang tot je abonnement-producten zal wordene gebolkkeerd. Je kunt dit abonnement maar maximaal {{max_pause_number}} keer pauzeren.</p> Details

<strong>Are you sure you want to pause this subscription?</strong><p>You can pause it for {{max_pause_period}}. During this time you will not pay anything but your access to the subscription products will be blocked. You can pause this subscription up to {{max_pause_number}} times.</p>

<strong>Are you sure you want to pause this subscription?</strong><p>You can pause it for {{max_pause_period}}. During this time you will not pay anything but your access to the subscription products will be blocked. You can pause this subscription up to {{max_pause_number}} times.</p>

<strong>Weet je zeker dat je dit abonnement wilt pauzeren?</strong><p>Je kunt het pauzeren voor {{max_pause_period}}. Tijdens deze periode zul je niets betalen maar de toegang tot je abonnement-producten zal wordene gebolkkeerd. Je kunt dit abonnement maar maximaal {{max_pause_number}} keer pauzeren.</p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-29 18:32:49
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/customization-options.php:364
Priority:
normal
More links:
Enter the text for the "Cancel Subscription" dropdown. Tekst invoeren voor abonnement annuleren dropdown. Details

Enter the text for the "Cancel Subscription" dropdown.

Enter the text for the "Cancel Subscription" dropdown.

Tekst invoeren voor abonnement annuleren dropdown.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/customization-options.php:341
Priority:
normal
More links:
Enter the text for the "Resume Subscription" dropdown. Tekst invoeren voor abonnement hervatten dropdown Details

Enter the text for the "Resume Subscription" dropdown.

Enter the text for the "Resume Subscription" dropdown.

Tekst invoeren voor abonnement hervatten dropdown

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-26 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/customization-options.php:327
Priority:
normal
More links:
<strong>Pause subscription</strong><p>If you want to suspend the subscription without cancelling it. You can suspend it for max {{max_pause_period}}</p> <strong>Abonnement pauzeren</strong><p>Als je het abonnement wilt onderbreken zonder annuleren. Je kunt deze onderbreken voor maximaal {{max_pause_period}}</p> Details

<strong>Pause subscription</strong><p>If you want to suspend the subscription without cancelling it. You can suspend it for max {{max_pause_period}}</p>

<strong>Pause subscription</strong><p>If you want to suspend the subscription without cancelling it. You can suspend it for max {{max_pause_period}}</p>

<strong>Abonnement pauzeren</strong><p>Als je het abonnement wilt onderbreken zonder annuleren. Je kunt deze onderbreken voor maximaal {{max_pause_period}}</p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 18:32:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:318
Priority:
normal
More links:
Enter the text to pause the subscription dropdown. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limit for this subscription. Tekst invoeren voor abonnement pauzeren dropdown. Gebruik {{max_pause_period}} voor het aangeven van maximale pauze duur en {{max_pause_number}} voor het aangeven van het maximaal aantal keren dat gepauzeerd kan worden. Details

Enter the text to pause the subscription dropdown. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limit for this subscription.

Enter the text to pause the subscription dropdown. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limit for this subscription.

Tekst invoeren voor abonnement pauzeren dropdown. Gebruik {{max_pause_period}} voor het aangeven van maximale pauze duur en {{max_pause_number}} voor het aangeven van het maximaal aantal keren dat gepauzeerd kan worden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-29 18:32:49
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/customization-options.php:313
Priority:
normal
More links:
Dropdown Dropdown Details

Dropdown

Dropdown

Dropdown

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 12:46:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:306
Priority:
normal
More links:
1 59 60 61 62 63 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as