Translations < Turkish < YITH WooCommerce Subscription

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

← 1 … 25 26 27 28 29 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	Quantity ordered.	Miktar sipariş edildi.	Details
Quantity ordered. Quantity ordered. Miktar sipariş edildi. Miktar sipariş edildi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 07:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:736 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Item ID.	Sipariş Öğesi Kimliği.	Details
Order Item ID. Order Item ID. Sipariş Öğesi Kimliği. Sipariş Öğesi Kimliği. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 07:54:51 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:727 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1517 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product name.	Ürün adı.	Details
Product name. Product name. Ürün adı. Ürün adı. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 07:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-products-controller.php:83 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:718 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1508 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variation ID.	Varyasyon kimliği.	Details
Variation ID. Variation ID. Varyasyon kimliği. Varyasyon kimliği. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 07:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:710 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product ID.	Ürün Kimliği.	Details
Product ID. Product ID. Ürün Kimliği. Ürün Kimliği. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-31 11:45:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:702 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1492 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shows where the subscription was created.	Aboneliğin nerede oluşturulduğunu gösterir.	Details
Shows where the subscription was created. Shows where the subscription was created. Aboneliğin nerede oluşturulduğunu gösterir. Aboneliğin nerede oluşturulduğunu gösterir. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 07:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:692 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1482 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The end date of the pause, on GMT.	GMT'de duraklamanın bitiş tarihi.	Details
The end date of the pause, on GMT. The end date of the pause, on GMT. GMT'de duraklamanın bitiş tarihi. GMT'de duraklamanın bitiş tarihi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 07:58:20 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:683 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1474 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note left by the customer during checkout.	Müşterinin ödeme sırasında bıraktığı not.	Details
Note left by the customer during checkout. Note left by the customer during checkout. Müşterinin ödeme sırasında bıraktığı not. Müşterinin ödeme sırasında bıraktığı not. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-20 07:59:37 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Last updated by: licandro References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:582 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID who owns the subscription. 0 for guests.	Aboneliğin sahibi olan kullanıcı kimliği. 0 misafirler için.	Details
User ID who owns the subscription. 0 for guests. User ID who owns the subscription. 0 for guests. Aboneliğin sahibi olan kullanıcı kimliği. 0 misafirler için. Aboneliğin sahibi olan kullanıcı kimliği. 0 misafirler için. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 07:59:51 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main order ID	Ana sipariş id	Details
Main order ID Main order ID Ana sipariş id Ana sipariş id You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-20 08:00:18 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Last updated by: licandro References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:564 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version of YITH Subscription which created the subscription.	Aboneliği oluşturan YITH Aboneliği sürümü.	Details
Version of YITH Subscription which created the subscription. Version of YITH Subscription which created the subscription. Aboneliği oluşturan YITH Aboneliği sürümü. Aboneliği oluşturan YITH Aboneliği sürümü. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 08:00:28 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription status.	Abonelik durumu.	Details
Subscription status. Subscription status. Abonelik durumu. Abonelik durumu. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 08:00:36 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:545 includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following attributes cannot be changed: %s	Aşağıdaki nitelikler değiştirilemez: %s	Details
The following attributes cannot be changed: %s The following attributes cannot be changed: %s Aşağıdaki nitelikler değiştirilemez: %s Aşağıdaki nitelikler değiştirilemez: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: placeholder is the list of read-only fields. Date added (GMT): 2021-12-20 08:00:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID is invalid.	ID geçersiz.	Details
ID is invalid. ID is invalid. ID geçersiz. ID geçersiz. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 08:01:20 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Whether to bypass trash and force deletion.	Çöp kutusunun atlanıp atlanmayacağını ve silmeye zorlayacağını belirtir.	Details
Whether to bypass trash and force deletion. Whether to bypass trash and force deletion. Çöp kutusunun atlanıp atlanmayacağını ve silmeye zorlayacağını belirtir. Çöp kutusunun atlanıp atlanmayacağını ve silmeye zorlayacağını belirtir. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 08:02:34 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 25 26 27 28 29 … 88 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links