Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The unsubscribe link | El enlace para cancelar la suscripción | Details | |
|
The unsubscribe link The unsubscribe link El enlace para cancelar la suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Unsubscribe link | El enlace para darse de baja | Details | |
|
The Unsubscribe link The Unsubscribe link El enlace para darse de baja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Product SKU | El SKU del producto | Details | |
|
The Product SKU The Product SKU El SKU del producto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Product Price | El precio del producto | Details | |
|
The Product Price The Product Price El precio del producto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The user name | El nombre de usuario | Details | |
|
The user name The user name El nombre de usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the product image in the email | Activa para mostrar la imagen del producto en el correo electrónico | Details | |
|
Enable to show the product image in the email Enable to show the product image in the email Activa para mostrar la imagen del producto en el correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show product image | Mostrar imagen del producto | Details | |
|
Show product image Show product image Mostrar imagen del producto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text to show in the footer for this email | Texto a mostrar en el pie de página de este correo electrónico | Details | |
|
Text to show in the footer for this email Text to show in the footer for this email Texto a mostrar en el pie de página de este correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Footer text | Texto de pie de página | Details | |
|
Footer text Footer text Texto de pie de página You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username}↵ We confirm we added you to the waitlist for the following item: {product_info} ↵ Stay tuned because we'll notify you when the product is available. ↵ ↵ Best regards,↵ {blogname} | Hola {username} Te confirmamos que te hemos añadido a la lista de espera para el siguiente artículo: {product_info} Permanece atento porque te avisaremos cuando el producto esté disponible. Atentamente, {blogname} | Details | |
|
Hi {username}↵ We confirm we added you to the waitlist for the following item: {product_info} ↵ Stay tuned because we'll notify you when the product is available. ↵ ↵ Best regards,↵ {blogname} Hi {username} We confirm we added you to the waitlist for the following item: {product_info} Stay tuned because we'll notify you when the product is available. Best regards, {blogname} Hola {username}↵ Te confirmamos que te hemos añadido a la lista de espera para el siguiente artículo: {product_info}↵ Permanece atento porque te avisaremos cuando el producto esté disponible.↵ Atentamente,↵ {blogname} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You've been added to our waitlist | Se te ha añadido a nuestra lista de espera | Details | |
|
You've been added to our waitlist You've been added to our waitlist Se te ha añadido a nuestra lista de espera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When a user subscribes to a waitlist, this email is sent to confirm the subscription. | Cuando un usuario se suscribe a una lista de espera, este correo electrónico es enviado para su confirmación. | Details | |
|
When a user subscribes to a waitlist, this email is sent to confirm the subscription. When a user subscribes to a waitlist, this email is sent to confirm the subscription. Cuando un usuario se suscribe a una lista de espera, este correo electrónico es enviado para su confirmación. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm now! | ¡Confirmar ahora! | Details | |
| Only non-logged users | Solo usuarios no registrados | Details | |
|
Only non-logged users Only non-logged users Solo usuarios no registrados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username},↵ ↵ thanks for your request to join the waitlist for this item.{product_info}Click the button below to confirm your email address and we will send a message when the item will be available in our shop:{confirm_button}If you did not request to be on this list, please ignore this message.↵ Cheers↵ {blogname} | Hola {username}, Gracias por solicitar unirte a la lista de espera de este artículo.{product_info}Haz clic en el botón de abajo para confirmar tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un mensaje cuando el artículo esté disponible en nuestra tienda:{confirm_button}Si no has solicitado estar en esta lista, ignora este mensaje. Saludos {blogname} | Details | |
|
Hi {username},↵ ↵ thanks for your request to join the waitlist for this item.{product_info}Click the button below to confirm your email address and we will send a message when the item will be available in our shop:{confirm_button}If you did not request to be on this list, please ignore this message.↵ Cheers↵ {blogname} Hi {username}, thanks for your request to join the waitlist for this item.{product_info}Click the button below to confirm your email address and we will send a message when the item will be available in our shop:{confirm_button}If you did not request to be on this list, please ignore this message. Cheers {blogname} Hola {username},↵ Gracias por solicitar unirte a la lista de espera de este artículo.{product_info}Haz clic en el botón de abajo para confirmar tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un mensaje cuando el artículo esté disponible en nuestra tienda:{confirm_button}Si no has solicitado estar en esta lista, ignora este mensaje.↵ Saludos↵ {blogname} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as