Translations < Italian < YITH WooCommerce Waiting List

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Italian

Prio	Original string	Translation	—
	here Label used for removal link (Click "here" to leave the list)	qui	Details
here here qui qui You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Label used for removal link (Click "here" to leave the list) Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/emails/class.yith-wcwtl-instock-email.php:189 includes/emails/class.yith-wcwtl-subscribe-email.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send [Button label] Send email to users in list	Invia	Details
Send Send Invia Invia You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Button label] Send email to users in list Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-metabox.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View [Button label] View user in list	Visualizza	Details
View View Visualizza Visualizza You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Button label] View user in list Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-metabox.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter Filter a list of products	Filtra	Details
Filter Filter Filtra Filtra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Filter a list of products Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-emails-list-table.php:398 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-exclusions-list-table.php:94 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:480 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:436 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waitlists	Liste di attesa	Details
Waitlists Waitlists Liste di attesa Liste di attesa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/dashboard.php:9 templates/yith-wcwtl-my-waitlist.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	{counter} users joined to this item's waitlist.	{counter} utenti hanno aggiunto questo prodotto alla lista di attesa.	Details
{counter} users joined to this item's waitlist. {counter} users joined to this item's waitlist. {counter} utenti hanno aggiunto questo prodotto alla lista di attesa. {counter} utenti hanno aggiunto questo prodotto alla lista di attesa. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: templates/yith-wcwtl-form.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to be removed from this list, please click %s.	Per essere rimosso da questa lista clicca %s.	Details
If you want to be removed from this list, please click %s. If you want to be removed from this list, please click %s. Per essere rimosso da questa lista clicca %s. Per essere rimosso da questa lista clicca %s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Translators: %s stand for unsubsribe link Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: templates/email/yith-wcwtl-unsubscribe-message.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users in the waitlist for "%s"	Utenti in lista di attesa per “%s”	Details
Users in the waitlist for "%s" Users in the waitlist for "%s" Utenti in lista di attesa per “%s” Utenti in lista di attesa per “%s” You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s stand for the product name Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:77 includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any waitlists yet.	Non hai ancora liste di attesa.	Details
You don't have any waitlists yet. You don't have any waitlists yet. Non hai ancora liste di attesa. Non hai ancora liste di attesa. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	< Back to products in the Waitlist table	<Torna ai prodotti nella tabella Waitlist	Details
< Back to products in the Waitlist table < Back to products in the Waitlist table <Torna ai prodotti nella tabella Waitlist <Torna ai prodotti nella tabella Waitlist You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:101 includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:66 includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import CSV	Importa CSV	Details
Import CSV Import CSV Importa CSV Importa CSV You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You're about to send this promotion email to %s users, are you sure?	Stai per inviare questa email promozionale a %s utenti. Vuoi procedere?	Details
You're about to send this promotion email to %s users, are you sure? You're about to send this promotion email to %s users, are you sure? Stai per inviare questa email promozionale a %s utenti. Vuoi procedere? Stai per inviare questa email promozionale a %s utenti. Vuoi procedere? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s stand for number of customer subscribed to the list Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/promotion-email-wizard.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ready to send?	Inviare?	Details
Ready to send? Ready to send? Inviare? Inviare? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/promotion-email-wizard.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	&lsaquo; Back	&lsaquo; Indietro	Details
&lsaquo; Back &lsaquo; Back &lsaquo; Indietro &lsaquo; Indietro You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/promotion-email-wizard.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview:	Anteprima:	Details
Preview: Preview: Anteprima: Anteprima: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-22 14:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alessio References: includes/admin/views/promotion-email-wizard.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 3 4 5 6 7 … 24 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links