Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
The unsubscribe link | Il link disiscrizione | Details | |
The unsubscribe link The unsubscribe link Il link disiscrizione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The Unsubscribe link | Il link disiscrizione | Details | |
The Unsubscribe link The Unsubscribe link Il link disiscrizione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The Product SKU | Lo SKU del prodotto | Details | |
The Product SKU The Product SKU Lo SKU del prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The Product Price | Il prezzo del prodotto | Details | |
The Product Price The Product Price Il prezzo del prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The user name | Il nome utente | Details | |
Enable to show the product image in the email | Abilita per mostrare l’immagine prodotto nell’email | Details | |
Enable to show the product image in the email Enable to show the product image in the email Abilita per mostrare l’immagine prodotto nell’email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Show product image | Mostra immagine prodotto | Details | |
Show product image Show product image Mostra immagine prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Text to show in the footer for this email | Testo da mostrare nel footer dell’email | Details | |
Text to show in the footer for this email Text to show in the footer for this email Testo da mostrare nel footer dell’email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Footer text | Testo footer | Details | |
Hi {username}↵ We confirm we added you to the waitlist for the following item: {product_info} ↵ Stay tuned because we'll notify you when the product is available. ↵ ↵ Best regards,↵ {blogname} | Ciao {username} Con questa email ti confermiamo che sei stato aggiunto alla lista di attesa per il seguente prodotto: {product_info} Ti invieremo una notifica appena il prodotto tornerà disponibile. Saluti, {blogname} | Details | |
Hi {username}↵ We confirm we added you to the waitlist for the following item: {product_info} ↵ Stay tuned because we'll notify you when the product is available. ↵ ↵ Best regards,↵ {blogname} Hi {username} We confirm we added you to the waitlist for the following item: {product_info} Stay tuned because we'll notify you when the product is available. Best regards, {blogname} Ciao {username}↵ Con questa email ti confermiamo che sei stato aggiunto alla lista di attesa per il seguente prodotto: {product_info} ↵ Ti invieremo una notifica appena il prodotto tornerà disponibile. ↵ ↵ Saluti,↵ {blogname} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You've been added to our waitlist | Sei stato aggiunto alla nostra lista di attesa | Details | |
You've been added to our waitlist You've been added to our waitlist Sei stato aggiunto alla nostra lista di attesa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
When a user subscribes to a waitlist, this email is sent to confirm the subscription. | Questa email di conferma viene inviata quando un utente si sottoscrive ad una lista di attesa. | Details | |
When a user subscribes to a waitlist, this email is sent to confirm the subscription. When a user subscribes to a waitlist, this email is sent to confirm the subscription. Questa email di conferma viene inviata quando un utente si sottoscrive ad una lista di attesa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Confirm now! | Conferma | Details | |
Only non-logged users | Solo utenti non registrati | Details | |
Only non-logged users Only non-logged users Solo utenti non registrati You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hi {username},↵ ↵ thanks for your request to join the waitlist for this item.{product_info}Click the button below to confirm your email address and we will send a message when the item will be available in our shop:{confirm_button}If you did not request to be on this list, please ignore this message.↵ Cheers↵ {blogname} | Ciao {username}, grazie per aver richiesto di iscriverti alla lista di attesa per questo articolo.{product_info}Clicca sul pulsante qui sotto per confermare il tuo indirizzo email in modo da poterti comunicare quando il prodotto sarà di nuovo disponibile nel nostro negozio:{confirm_button}Se non hai richiesto di essere aggiunto a questa lista, ignora questo messaggio. Saluti {blogname} | Details | |
Hi {username},↵ ↵ thanks for your request to join the waitlist for this item.{product_info}Click the button below to confirm your email address and we will send a message when the item will be available in our shop:{confirm_button}If you did not request to be on this list, please ignore this message.↵ Cheers↵ {blogname} Hi {username}, thanks for your request to join the waitlist for this item.{product_info}Click the button below to confirm your email address and we will send a message when the item will be available in our shop:{confirm_button}If you did not request to be on this list, please ignore this message. Cheers {blogname} Ciao {username},↵ grazie per aver richiesto di iscriverti alla lista di attesa per questo articolo.{product_info}Clicca sul pulsante qui sotto per confermare il tuo indirizzo email in modo da poterti comunicare quando il prodotto sarà di nuovo disponibile nel nostro negozio:{confirm_button}Se non hai richiesto di essere aggiunto a questa lista, ignora questo messaggio.↵ Saluti↵ {blogname} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as