Translate

Translation of YITH WooCommerce Watermark: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (144) • Translated (0) • Untranslated (144) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 10
Prio Original string Translation —
Enter a name to identify this watermark. Introduce un nombre para identificar esta marca de agua. Details

Enter a name to identify this watermark.

Enter a name to identify this watermark.

Introduce un nombre para identificar esta marca de agua.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/metabox/single-product/product-settings-metabox.php:22
Priority:
normal
More links:
Untitled Sin título Details

Untitled

Untitled

Sin título

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/metabox/single-product/product-settings-metabox.php:21
Priority:
normal
More links:
Enable to generate a list of plugin actions. Note: this is a useful option for development improvements and to provide support. The file can be found in %s Activa para generar una lista de acciones del plugin. Nota: esta es una opción útil para mejoras de desarrollo y para dar soporte. El archivo se encuentra en %s Details

Enable to generate a list of plugin actions. Note: this is a useful option for development improvements and to provide support. The file can be found in %s

Enable to generate a list of plugin actions. Note: this is a useful option for development improvements and to provide support. The file can be found in %s

Activa para generar una lista de acciones del plugin. Nota: esta es una opción útil para mejoras de desarrollo y para dar soporte. El archivo se encuentra en %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s is the log file path
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Enable log Activa el registro Details

Enable log

Enable log

Activa el registro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:65
Priority:
normal
More links:
By clicking on reset, all watermarks will be removed and the thumbnails will be regenerated. Al hacer clic en restablecer, se eliminarán todas las marcas de agua y se regenerarán las miniaturas. Details

By clicking on reset, all watermarks will be removed and the thumbnails will be regenerated.

By clicking on reset, all watermarks will be removed and the thumbnails will be regenerated.

Al hacer clic en restablecer, se eliminarán todas las marcas de agua y se regenerarán las miniaturas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:51
Priority:
normal
More links:
Reset and regenerate the thumbnails Restablece y regenera las miniaturas Details

Reset and regenerate the thumbnails

Reset and regenerate the thumbnails

Restablece y regenera las miniaturas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Set the quality of the images with a watermark applied. A lower value will reduce the image quality, to keep the original set 100. (Only for jpg and png images). Establece la calidad de las imágenes con marca de agua aplicada. Un valor más bajo reducirá la calidad de la imagen, para mantener el conjunto original al 100 (solo para imágenes jpg y png). Details

Set the quality of the images with a watermark applied. A lower value will reduce the image quality, to keep the original set 100. (Only for jpg and png images).

Set the quality of the images with a watermark applied. A lower value will reduce the image quality, to keep the original set 100. (Only for jpg and png images).

Establece la calidad de las imágenes con marca de agua aplicada. Un valor más bajo reducirá la calidad de la imagen, para mantener el conjunto original al 100 (solo para imágenes jpg y png).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:40
Priority:
normal
More links:
Images Quality Calidad de las imágenes Details

Images Quality

Images Quality

Calidad de las imágenes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:39
Priority:
normal
More links:
General Options Opciones generales Details

General Options

General Options

Opciones generales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-watermark-admin.php:200
  • plugin-options/general-settings-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Not found No se ha encontrado Details

Not found

Not found

No se ha encontrado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wc-watermark-post-type.php:53
Priority:
normal
More links:
Search search watermark button Buscar Details

Search

Search

Buscar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
search watermark button
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wc-watermark-post-type.php:52
Priority:
normal
More links:
Update watermark Actualizar marca de agua Details

Update watermark

Update watermark

Actualizar marca de agua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wc-watermark-post-type.php:51
  • plugin-options/metabox/single-product/views/html-single-watermark-view.php:78
Priority:
normal
More links:
+ Add watermark + Añadir marca de agua Details

+ Add watermark

+ Add watermark

+ Añadir marca de agua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wc-watermark-post-type.php:48
  • includes/class-yith-wc-watermark-post-type.php:49
Priority:
normal
More links:
Global watermarks watermark list Marcas de agua globales Details

Global watermarks

Global watermarks

Marcas de agua globales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
watermark list
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wc-watermark-post-type.php:42
Priority:
normal
More links:
Invalid watermark. Marca de agua no válida. Details

Invalid watermark.

Invalid watermark.

Marca de agua no válida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-03-14 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wc-watermark-obj.php:608
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 8 9 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as