Translate

Translation of YITH WooCommerce Watermark: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (109) Translated (109) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
<strong><code>YITH WooCommerce Watermark Premium</code></strong> allows you to set a watermark in your product image. You can create several watermarks and apply them also to your product pages. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <strong><code>YITH WooCommerce Watermark Premium</code></strong> ti permette di impostare una filigrana nell'immagine prodotto. Puoi creare diverse filigrane da applicare anche alle pagine prodotto. <a href ="https://yithemes.com">Ottieni altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a> Details

<strong><code>YITH WooCommerce Watermark Premium</code></strong> allows you to set a watermark in your product image. You can create several watermarks and apply them also to your product pages. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<strong><code>YITH WooCommerce Watermark Premium</code></strong> allows you to set a watermark in your product image. You can create several watermarks and apply them also to your product pages. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<strong><code>YITH WooCommerce Watermark Premium</code></strong> ti permette di impostare una filigrana nell'immagine prodotto. Puoi creare diverse filigrane da applicare anche alle pagine prodotto. <a href ="https://yithemes.com">Ottieni altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
Priority:
normal
More links:
Select the categories to which you want to apply the watermark, leave empty to select all Seleziona le categorie a cui vuoi applicare la filigrana. Lascia il campo vuoto per selezionarle tutte Details

Select the categories to which you want to apply the watermark, leave empty to select all

Select the categories to which you want to apply the watermark, leave empty to select all

Seleziona le categorie a cui vuoi applicare la filigrana. Lascia il campo vuoto per selezionarle tutte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:279
Priority:
normal
More links:
Search for product categories Cerca tra le categorie prodotto Details

Search for product categories

Search for product categories

Cerca tra le categorie prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:273
Priority:
normal
More links:
Product Categories Categorie prodotto Details

Product Categories

Product Categories

Categorie prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:260
Priority:
normal
More links:
Select the images to which you want to apply the watermark Seleziona le immagini alle quali vuoi applicare la filigrana Details

Select the images to which you want to apply the watermark

Select the images to which you want to apply the watermark

Seleziona le immagini alle quali vuoi applicare la filigrana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:254
Priority:
normal
More links:
Watermark Margin Margine filigrana Details

Watermark Margin

Watermark Margin

Margine filigrana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:223
Priority:
normal
More links:
Repeat Image Ripeti immagine Details

Repeat Image

Repeat Image

Ripeti immagine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:212
Priority:
normal
More links:
Watermark Image Immagine filigrana Details

Watermark Image

Watermark Image

Immagine filigrana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:194
Priority:
normal
More links:
Set background opacity, set to 0 for complete transparency, or set to 100 for complete opacity Imposta l'opacità dello sfondo. Inserisci 0 se vuoi che sia completamente trasparente oppure fino a 100 per renderlo opaco Details

Set background opacity, set to 0 for complete transparency, or set to 100 for complete opacity

Set background opacity, set to 0 for complete transparency, or set to 100 for complete opacity

Imposta l'opacità dello sfondo. Inserisci 0 se vuoi che sia completamente trasparente oppure fino a 100 per renderlo opaco

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:184
Priority:
normal
More links:
Watermark Opacity Opacità filigrana Details

Watermark Opacity

Watermark Opacity

Opacità filigrana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:179
Priority:
normal
More links:
Watermark Background Color Colore di sfondo della filigrana Details

Watermark Background Color

Watermark Background Color

Colore di sfondo della filigrana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:170
Priority:
normal
More links:
Set the height of the box in percent compared to the shop size Calcola l'altezza del riquadro in percentuale rispetto alla dimensione per la pagina negozio Details

Set the height of the box in percent compared to the shop size

Set the height of the box in percent compared to the shop size

Calcola l'altezza del riquadro in percentuale rispetto alla dimensione per la pagina negozio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:145
Priority:
normal
More links:
Box Height ( % ) Altezza riquadro (%) Details

Box Height ( % )

Box Height ( % )

Altezza riquadro (%)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:139
Priority:
normal
More links:
Set the width of the box in percent compared to the shop size Calcola la larghezza del riquadro in percentuale rispetto alla dimensione per la pagina negozio Details

Set the width of the box in percent compared to the shop size

Set the width of the box in percent compared to the shop size

Calcola la larghezza del riquadro in percentuale rispetto alla dimensione per la pagina negozio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:133
Priority:
normal
More links:
Box Width ( % ) Ampiezza riquadro (%) Details

Box Width ( % )

Box Width ( % )

Ampiezza riquadro (%)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/single-watermark-template.php:128
Priority:
normal
More links:
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as