Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Spanish (Mexico)

← 1 … 39 40 41 42 43 … 57 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s ago	hace %s	Details
%s ago %s ago hace %s hace %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Comment: translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…). Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:40 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/D	N/D	Details
N/D N/D N/D N/D You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:40 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	Borrar	Details
Delete Delete Borrar Borrar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2022-12-02 14:42:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:304 plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:166 templates/wishlist-manage.php:151 templates/wishlist-manage.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	guest	invitado	Details
guest guest invitado invitado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:40 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:104 includes/tables/class-yith-wcwl-users-popular-table.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	wishlists	listas de deseos	Details
wishlists wishlists listas de deseos listas de deseos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-26 18:49:27 Date added (local): Calculating... References: includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	wishlist	lista de deseos	Details
wishlist wishlist lista de deseos lista de deseos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-26 18:49:32 Date added (local): Calculating... References: includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Public	Pública	Details
Public Public Pública Pública You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:40 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions-yith-wcwl.php:719 includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Private	Privada	Details
Private Private Privada Privada You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:40 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions-yith-wcwl.php:714 includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shared	Compartida	Details
Shared Shared Compartida Compartida You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2024-02-19 07:37:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/functions-yith-wcwl.php:709 includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom	Personalizar	Details
Custom Custom Personalizar Personalizar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-26 19:19:32 Date added (local): Calculating... References: includes/functions-yith-wcwl.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	Ninguna	Details
None None Ninguna Ninguna You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-26 18:49:35 Date added (local): Calculating... References: includes/functions-yith-wcwl.php:600 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	have this item in wishlist	tienen este artículo en la lista de deseos	Details
have this item in wishlist have this item in wishlist tienen este artículo en la lista de deseos tienen este artículo en la lista de deseos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2024-10-23 08:32:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions-yith-wcwl.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You and %s user	Tú y %s usuario Tú y %d usuarios	Details
Singular: You and %s user Tú y %s usuario Tú y %s usuario You have to log in to edit this translation. Plural: You and %d users Tú y %d usuarios Tú y %d usuarios You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Comment: translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one. Date added (GMT): 2022-06-29 07:54:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/functions-yith-wcwl.php:381 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to add this item in wishlist	en añadir este artículo a la lista de deseos	Details
to add this item in wishlist to add this item in wishlist en añadir este artículo a la lista de deseos en añadir este artículo a la lista de deseos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2023-09-06 13:34:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/functions-yith-wcwl.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You're the first	Eres el primero	Details
You're the first You're the first Eres el primero Eres el primero You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:39 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions-yith-wcwl.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 39 40 41 42 43 … 57 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links