Copyright 2026 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable "On sale item" email | Activer l'e-mail "En promotion" | Details | |
|
Enable "On sale item" email Enable "On sale item" email Activer l'e-mail "En promotion" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "On sale item" email | E-mail "En promotion" | Details | |
|
"On sale item" email "On sale item" email E-mail "En promotion" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" | Entrez la ligne d'objet du courrier. Laissez vide pour utiliser le sujet par défaut: "<i> Un article de votre liste de souhaits est de retour en stock! </i>" | Details | |
|
Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Entrez la ligne d'objet du courrier. Laissez vide pour utiliser le sujet par défaut: "<i> Un article de votre liste de souhaits est de retour en stock! </i>" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" | Saisissez le titre de la notification par e-mail. Laissez vide pour utiliser l'en-tête par défaut: "<i> Un article de votre liste de souhaits est de retour en stock! </i>" | Details | |
|
Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Saisissez le titre de la notification par e-mail. Laissez vide pour utiliser l'en-tête par défaut: "<i> Un article de votre liste de souhaits est de retour en stock! </i>" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the product categories that should not trigger the "back in stock" notification | Sélectionnez les catégories de produits qui ne doivent pas déclencher la notification de "retour en stock" | Details | |
|
Select the product categories that should not trigger the "back in stock" notification Select the product categories that should not trigger the "back in stock" notification Sélectionnez les catégories de produits qui ne doivent pas déclencher la notification de "retour en stock" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Category exclusions | Exclusions de catégorie | Details | |
|
Category exclusions Category exclusions Exclusions de catégorie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select products that shouldn't trigger the "back in stock" notifications | Sélectionnez les produits qui ne devraient pas déclencher les notifications de "retour en stock" | Details | |
|
Select products that shouldn't trigger the "back in stock" notifications Select products that shouldn't trigger the "back in stock" notifications Sélectionnez les produits qui ne devraient pas déclencher les notifications de "retour en stock" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product exclusions | Exclusions de produits | Details | |
|
Product exclusions Product exclusions Exclusions de produits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock | Activez cet e-mail pour envoyer des notifications à vos clients chaque fois qu'un produit de leur liste de souhaits est de nouveau en stock | Details | |
|
Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock Activez cet e-mail pour envoyer des notifications à vos clients chaque fois qu'un produit de leur liste de souhaits est de nouveau en stock You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable "Back in stock" email | Activer l'e-mail "Retour en stock" | Details | |
|
Enable "Back in stock" email Enable "Back in stock" email Activer l'e-mail "Retour en stock" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Back in stock" email | E-mail "Retour en stock" | Details | |
|
"Back in stock" email "Back in stock" email E-mail "Retour en stock" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> | Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail texte. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail texte. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email plain content | Envoyer du contenu brut par e-mail | Details | |
|
Email plain content Email plain content Envoyer du contenu brut par e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> | Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail HTML. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code> {user_name} </code> <code> {user_email} </code> <code> {user_first_name} </code> <code> {user_last_name} </code> <code> {product_image} </code> <code> {product_name} </code> <code> {product_price} </code> <code> {coupon_code} </code> <code> {coupon_amount} </code> <code> {product_url} </code> <code> {add_to_cart_url} </code> | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail HTML. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code> {user_name} </code> <code> {user_email} </code> <code> {user_first_name} </code> <code> {user_last_name} </code> <code> {product_image} </code> <code> {product_name} </code> <code> {product_price} </code> <code> {coupon_code} </code> <code> {coupon_amount} </code> <code> {product_url} </code> <code> {add_to_cart_url} </code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" | Entrez la ligne d'objet du courrier. Laisser en blanc pour utiliser le sujet par défaut: "<i>Un produit de votre liste de souhaits est en promotion</i>" | Details | |
|
Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" Entrez la ligne d'objet du courrier. Laisser en blanc pour utiliser le sujet par défaut: "<i>Un produit de votre liste de souhaits est en promotion</i>" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as
Copyright 2026 - ® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.