Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (616) • Untranslated (204) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 57
Prio Original string Translation —
Choose colors for the "Ask for an estimate" button on hover state Choisissez les couleurs du bouton "Demander un devis" sur l'état du survol Details

Choose colors for the "Ask for an estimate" button on hover state

Choose colors for the "Ask for an estimate" button on hover state

Choisissez les couleurs du bouton "Demander un devis" sur l'état du survol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:213
Priority:
normal
More links:
Choose colors for the "Ask for an estimate" button Choisissez les couleurs du bouton "Demander un devis" Details

Choose colors for the "Ask for an estimate" button

Choose colors for the "Ask for an estimate" button

Choisissez les couleurs du bouton "Demander un devis"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:195
Priority:
normal
More links:
"Ask for an Estimate" button style Style de bouton "Demander une estimation" Details

"Ask for an Estimate" button style

"Ask for an Estimate" button style

Style de bouton "Demander une estimation"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:189
Priority:
normal
More links:
Choose if you want to show a textual "Ask for an Estimate" link or a button Choisissez si vous souhaitez afficher un lien textuel "Demander un devis" ou un bouton Details

Choose if you want to show a textual "Ask for an Estimate" link or a button

Choose if you want to show a textual "Ask for an Estimate" link or a button

Choisissez si vous souhaitez afficher un lien textuel "Demander un devis" ou un bouton

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:176
Priority:
normal
More links:
Style of "Ask for an estimate" Style de "Demander un devis" Details

Style of "Ask for an estimate"

Style of "Ask for an estimate"

Style de "Demander un devis"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:175
Priority:
normal
More links:
Additional notes Notes additionnelles Details

Additional notes

Additional notes

Notes additionnelles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:126
Priority:
normal
More links:
This option lets you customize the label for the "Additional notes" text area Cette option vous permet de personnaliser le libellé de la zone de texte "Notes supplémentaires" Details

This option lets you customize the label for the "Additional notes" text area

This option lets you customize the label for the "Additional notes" text area

Cette option vous permet de personnaliser le libellé de la zone de texte "Notes supplémentaires"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:125
Priority:
normal
More links:
"Additional notes" textarea label Libellé de zone de texte "Notes supplémentaires" Details

"Additional notes" textarea label

"Additional notes" textarea label

Libellé de zone de texte "Notes supplémentaires"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:123
Priority:
normal
More links:
This option lets you customize the label of "Ask for an Estimate" button Cette option vous permet de personnaliser le libellé du bouton "Demander un devis" Details

This option lets you customize the label of "Ask for an Estimate" button

This option lets you customize the label of "Ask for an Estimate" button

Cette option vous permet de personnaliser le libellé du bouton "Demander un devis"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:112
Priority:
normal
More links:
"Ask for an estimate" button label Étiquette du bouton "Demander un devis" Details

"Ask for an estimate" button label

"Ask for an estimate" button label

Étiquette du bouton "Demander un devis"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:110
Priority:
normal
More links:
Save Enregistrer Details

Save

Save

Enregistrer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:162
Priority:
normal
More links:
Enter the options for the field type you've selected. Separate options with pipes (|), and key from value with double colon (::). E.g. key::value|key2::value2 Entrez les options du type de champ que vous avez sélectionné. Séparez les options par des tuyaux (|) et saisissez la valeur par un double signe deux points (::). Par exemple. key::value|key2::value2 Details

Enter the options for the field type you've selected. Separate options with pipes (|), and key from value with double colon (::). E.g. key::value|key2::value2

Enter the options for the field type you've selected. Separate options with pipes (|), and key from value with double colon (::). E.g. key::value|key2::value2

Entrez les options du type de champ que vous avez sélectionné. Séparez les options par des tuyaux (|) et saisissez la valeur par un double signe deux points (::). Par exemple. key::value|key2::value2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 15:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:149
Priority:
normal
More links:
Enter options for the field Entrez des options pour le champ Details

Enter options for the field

Enter options for the field

Entrez des options pour le champ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:148
Priority:
normal
More links:
Select Sélectionner Details

Select

Select

Sélectionner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Checkbox Case à cocher Details

Checkbox

Checkbox

Case à cocher

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:142
Priority:
normal
More links:
1 … 29 30 31 32 33 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as