Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send a copy to the user | Envoyer une copie à l'utilisateur | Details | |
|
Send a copy to the user Send a copy to the user Envoyer une copie à l'utilisateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send CC copy | Envoyer une copie CC | Details | |
|
Send CC copy Send CC copy Envoyer une copie CC You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code> | Saisissez les destinataires (séparés par des virgules) pour cet e-mail. Par défaut, <code>%s</code> | Details | |
|
Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code> Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code> Saisissez les destinataires (séparés par des virgules) pour cet e-mail. Par défaut, <code>%s</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient(s) | Destinataire(s) | Details | |
| [Price estimate request] | [Demande d'estimation de prix] | Details | |
|
[Price estimate request] [Price estimate request] [Demande d'estimation de prix] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Price estimate request | Demande d'estimation de prix | Details | |
|
Price estimate request Price estimate request Demande d'estimation de prix You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent to users who click the "ask for an estimate" button, only if this feature has been enabled in the wishlist option panel | Cet e-mail est envoyé aux utilisateurs qui cliquent sur le bouton "demander un devis", uniquement si cette fonctionnalité a été activée dans le panneau d'options de la liste de souhaits | Details | |
|
This email is sent to users who click the "ask for an estimate" button, only if this feature has been enabled in the wishlist option panel This email is sent to users who click the "ask for an estimate" button, only if this feature has been enabled in the wishlist option panel Cet e-mail est envoyé aux utilisateurs qui cliquent sur le bouton "demander un devis", uniquement si cette fonctionnalité a été activée dans le panneau d'options de la liste de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wishlist "Ask for an estimate" email | Email Liste de souhaits "Demander une estimation" | Details | |
|
Wishlist "Ask for an estimate" email Wishlist "Ask for an estimate" email Email Liste de souhaits "Demander une estimation" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {user_name}↵ A product on your wishlist is back in stock!↵ ↵ {products_list}↵ ↵ We only have limited stock, so don't wait any longer and take this chance to buy something you'll love!↵ ↵ Regards,↵ {blogname}↵ ↵ ****************************************************↵ ↵ If you don't want to receive any further notification, please follow this link [{unsubscribe_url}] | Bonjour {user_name} Un produit de votre liste de souhaits est de retour en stock! {products_list} Nous ne disposons que d'un stock limité, alors n'attendez plus et profitez-en pour le faire vôtre! ************************************************** ** Si vous ne souhaitez plus recevoir de notification, veuillez suivre ce lien [{unsubscribe_url}] | Details | |
|
Hi {user_name}↵ A product on your wishlist is back in stock!↵ ↵ {products_list}↵ ↵ We only have limited stock, so don't wait any longer and take this chance to buy something you'll love!↵ ↵ Regards,↵ {blogname}↵ ↵ ****************************************************↵ ↵ If you don't want to receive any further notification, please follow this link [{unsubscribe_url}] Hi {user_name} A product on your wishlist is back in stock! {products_list} We only have limited stock, so don't wait any longer and take this chance to buy something you'll love! Regards, {blogname} **************************************************** If you don't want to receive any further notification, please follow this link [{unsubscribe_url}] Bonjour {user_name} ↵ Un produit de votre liste de souhaits est de retour en stock! ↵ ↵ {products_list} ↵ ↵ Nous ne disposons que d'un stock limité, alors n'attendez plus et profitez-en pour le faire vôtre! ↵ ↵ ************************************************** ** ↵ ↵ Si vous ne souhaitez plus recevoir de notification, veuillez suivre ce lien [{unsubscribe_url}] ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_list}</code> <code>{unsubscribe_url}</code> | Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail texte. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code> {user_name} </code> <code> {user_email} </code> <code> {user_first_name} </code> <code> {user_last_name} </code> <code> {products_list} </code> <code> {unsubscribe_url} </code> | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_list}</code> <code>{unsubscribe_url}</code> This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_list}</code> <code>{unsubscribe_url}</code> Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail texte. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code> {user_name} </code> <code> {user_email} </code> <code> {user_first_name} </code> <code> {user_last_name} </code> <code> {products_list} </code> <code> {unsubscribe_url} </code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email text content | Contenu du texte de l'e-mail | Details | |
|
Email text content Email text content Contenu du texte de l'e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_table}</code> <code>{unsubscribe_link}</code> | Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail HTML. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_table}</code> <code>{unsubscribe_link}</code> | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_table}</code> <code>{unsubscribe_link}</code> This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_table}</code> <code>{unsubscribe_link}</code> Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'e-mail HTML. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{products_table}</code> <code>{unsubscribe_link}</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email HTML Content | Contenu HTML Email | Details | |
|
Email HTML Content Email HTML Content Contenu HTML Email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multipart | Multipart | Details | |
| HTML | HTML | Details | |
Export as