Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (840) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 57
Prio Original string Translation —
Automatically close the modal Chiudi automaticamente la finestra modale Details

Automatically close the modal

Automatically close the modal

Chiudi automaticamente la finestra modale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 16:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:61
Priority:
normal
More links:
View your wishlist › Vedi la tua lista › Details

View your wishlist ›

View your wishlist ›

Vedi la tua lista ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:117
Priority:
normal
More links:
Please, add your first item to the wishlist Aggiungi il tuo primo prodotto alla lista Details

Please, add your first item to the wishlist

Please, add your first item to the wishlist

Aggiungi il tuo primo prodotto alla lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:112
Priority:
normal
More links:
In In Details

In

In

In

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:103
Priority:
normal
More links:
%d items in wishlist %d articoli nella lista Details

%d items in wishlist

%d items in wishlist

%d articoli nella lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Number of items in wishlist.
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:73
Priority:
normal
More links:
Remove Rimuovi Details

Remove

Remove

Rimuovi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view.php:607
Priority:
normal
More links:
Arrange Riordina Details

Arrange

Arrange

Riordina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view.php:206
Priority:
normal
More links:
Unit price Prezzo unitario Details

Unit price

Unit price

Prezzo unitario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view.php:122
Priority:
normal
More links:
Product name Nome prodotto Details

Product name

Product name

Nome prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view.php:102
Priority:
normal
More links:
Remove this product Rimuovi questo prodotto Details

Remove this product

Remove this product

Rimuovi questo prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view-images.php:280
  • templates/wishlist-view-mobile.php:283
  • templates/wishlist-view-modern.php:256
  • templates/wishlist-view.php:250
  • templates/wishlist-view.php:607
Priority:
normal
More links:
Move to another list › Sposta in un'altra lista › Details

Move to another list ›

Move to another list ›

Sposta in un'altra lista ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view-images.php:260
  • templates/wishlist-view-mobile.php:263
  • templates/wishlist-view-modern.php:236
  • templates/wishlist-view.php:575
Priority:
normal
More links:
Stock: Disponibilità in magazzino: Details

Stock:

Stock:

Disponibilità in magazzino:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view-images.php:208
  • templates/wishlist-view-mobile.php:196
  • templates/wishlist-view-modern.php:186
Priority:
normal
More links:
Quantity: Quantità: Details

Quantity:

Quantity:

Quantità:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view-images.php:193
  • templates/wishlist-view-mobile.php:181
  • templates/wishlist-view-modern.php:171
Priority:
normal
More links:
Price: Prezzo: Details

Price:

Price:

Prezzo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view-images.php:174
  • templates/wishlist-view-mobile.php:154
Priority:
normal
More links:
Added on: Aggiunto il: Details

Added on:

Added on:

Aggiunto il:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-view-images.php:163
  • templates/wishlist-view-mobile.php:143
  • templates/wishlist-view-modern.php:141
Priority:
normal
More links:
1 … 16 17 18 19 20 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as