Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (840) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 57
Prio Original string Translation —
Additional CSS classes for the button (leave empty to use the default settings) Classi CSS aggiuntive per il pulsante (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite) Details

Additional CSS classes for the button (leave empty to use the default settings)

Additional CSS classes for the button (leave empty to use the default settings)

Classi CSS aggiuntive per il pulsante (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:96
Priority:
normal
More links:
Icon for the button (use any FontAwesome valid class, or leave empty to use the default settings) Icona del pulsante (utilizza una qualsiasi classe FontAwesome valida oppure lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite) Details

Icon for the button (use any FontAwesome valid class, or leave empty to use the default settings)

Icon for the button (use any FontAwesome valid class, or leave empty to use the default settings)

Icona del pulsante (utilizza una qualsiasi classe FontAwesome valida oppure lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:91
Priority:
normal
More links:
"Product added to wishlist" label (leave empty to use the default settings) Testo per "Prodotto aggiunto alla lista" (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite) Details

"Product added to wishlist" label (leave empty to use the default settings)

"Product added to wishlist" label (leave empty to use the default settings)

Testo per "Prodotto aggiunto alla lista" (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:86
Priority:
normal
More links:
"Product already in wishlist" label (leave empty to use the default settings) Testo per "Prodotto già nella lista" (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite) Details

"Product already in wishlist" label (leave empty to use the default settings)

"Product already in wishlist" label (leave empty to use the default settings)

Testo per "Prodotto già nella lista" (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:81
Priority:
normal
More links:
"Browse wishlist" label (leave empty to use the default settings) Testo "Sfoglia liste" (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite) Details

"Browse wishlist" label (leave empty to use the default settings)

"Browse wishlist" label (leave empty to use the default settings)

Testo "Sfoglia liste" (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:76
Priority:
normal
More links:
Button label (leave empty to use the default settings) Testo pulsante (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite) Details

Button label (leave empty to use the default settings)

Button label (leave empty to use the default settings)

Testo pulsante (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:71
Priority:
normal
More links:
URL of the wishlist page (leave empty to use the default settings) URL della pagina Lista dei desideri (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite) Details

URL of the wishlist page (leave empty to use the default settings)

URL of the wishlist page (leave empty to use the default settings)

URL della pagina Lista dei desideri (lascia vuoto per utilizzare le impostazioni predefinite)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:66
Priority:
normal
More links:
ID of the product to add to the wishlist (leave empty to use the global product) L'ID del prodotto da aggiungere alla lista dei desideri (lascia vuoto per utilizzare il prodotto globale) Details

ID of the product to add to the wishlist (leave empty to use the global product)

ID of the product to add to the wishlist (leave empty to use the global product)

L'ID del prodotto da aggiungere alla lista dei desideri (lascia vuoto per utilizzare il prodotto globale)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:61
Priority:
normal
More links:
Shows Add to wishlist button [gutenberg]: block description Mostra pulsante "Aggiungi alla lista dei desideri" Details

Shows Add to wishlist button

Shows Add to wishlist button

Mostra pulsante "Aggiungi alla lista dei desideri"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: block description
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:56
Priority:
normal
More links:
YITH Add to wishlist [gutenberg]: block name YITH Aggiungi alla lista dei desideri Details

YITH Add to wishlist

YITH Add to wishlist

YITH Aggiungi alla lista dei desideri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: block name
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode.php:55
Priority:
normal
More links:
Move to another wishlist Sposta in un'altra lista Details

Move to another wishlist

Move to another wishlist

Sposta in un'altra lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button-premium.php:323
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button-premium.php:371
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button.php:859
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:501
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:31
  • templates/wishlist-popup-move.php:59
Priority:
normal
More links:
Move › Sposta › Details

Move ›

Move ›

Sposta ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:499
Priority:
normal
More links:
Remove from list Rimuovi dalla lista Details

Remove from list

Remove from list

Rimuovi dalla lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button.php:870
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button.php:874
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:484
  • plugin-options/customization/labels-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Select a wishlist Seleziona una lista dei desideri Details

Select a wishlist

Select a wishlist

Seleziona una lista dei desideri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button.php:858
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:420
Priority:
normal
More links:
Shows all public wishlists [gutenberg]: block description Mostra tutte le liste dei desideri pubbliche Details

Shows all public wishlists

Shows all public wishlists

Mostra tutte le liste dei desideri pubbliche

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: block description
Date added (GMT):
2020-04-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:66
Priority:
normal
More links:
1 … 45 46 47 48 49 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as