Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Price estimate request sent | Richiesta di preventivo inviata | Details | |
|
Price estimate request sent Price estimate request sent Richiesta di preventivo inviata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wishlist deleted successfully | Lista dei desideri rimossa con successo | Details | |
|
Wishlist deleted successfully Wishlist deleted successfully Lista dei desideri rimossa con successo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Changes saved | Modifiche salvate | Details | |
|
Changes saved Changes saved Modifiche salvate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wishlist created successfully | Lista dei desideri creata con successo | Details | |
|
Wishlist created successfully Wishlist created successfully Lista dei desideri creata con successo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while moving item to destination wishlist; please, try again | Si è verificato un errore mentre si provava a spostare l'articolo nella nuova lista; riprova di nuovo più tardi | Details | |
|
An error occurred while moving item to destination wishlist; please, try again An error occurred while moving item to destination wishlist; please, try again Si è verificato un errore mentre si provava a spostare l'articolo nella nuova lista; riprova di nuovo più tardi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while adding the items to the cart; please, try again later. | Si è verificato un errore mentre si provava ad aggiungere gli articoli selezionati al carrello: riprova di nuovo più tardi. | Details | |
|
An error occurred while adding the items to the cart; please, try again later. An error occurred while adding the items to the cart; please, try again later. Si è verificato un errore mentre si provava ad aggiungere gli articoli selezionati al carrello: riprova di nuovo più tardi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items correctly added to the cart | Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello | Details | |
|
Items correctly added to the cart Items correctly added to the cart Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Changes applied correctly | Modifiche apportate correttamente | Details | |
|
Changes applied correctly Changes applied correctly Modifiche apportate correttamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while processing this action | Si è verificato un errore durante l'elaborazione di quest'operazione | Details | |
|
An error occurred while processing this action An error occurred while processing this action Si è verificato un errore durante l'elaborazione di quest'operazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The items have been correctly moved to %s | Gli articoli selezionati sono stati spostati in %s | Details | |
|
The items have been correctly moved to %s The items have been correctly moved to %s Gli articoli selezionati sono stati spostati in %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The items have been correctly removed | Gli articoli selezionati sono stati rimossi | Details | |
|
The items have been correctly removed The items have been correctly removed Gli articoli selezionati sono stati rimossi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The items have been correctly added to the cart | Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello | Details | |
|
The items have been correctly added to the cart The items have been correctly added to the cart Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have to select at least one product | È necessario selezionare almeno un prodotto | Details | |
|
You have to select at least one product You have to select at least one product È necessario selezionare almeno un prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product successfully removed. | Prodotto rimosso con successo. | Details | |
|
Product successfully removed. Product successfully removed. Prodotto rimosso con successo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You should provide a valid email address that we can use to get back to you | Inerisci un valido indirizzo email per poterti ricontattare | Details | |
|
You should provide a valid email address that we can use to get back to you You should provide a valid email address that we can use to get back to you Inerisci un valido indirizzo email per poterti ricontattare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as