Copyright 2026 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred while adding the items to the cart; please, try again later. | Si è verificato un errore mentre si provava ad aggiungere gli articoli selezionati al carrello: riprova di nuovo più tardi. | Details | |
|
An error occurred while adding the items to the cart; please, try again later. An error occurred while adding the items to the cart; please, try again later. Si è verificato un errore mentre si provava ad aggiungere gli articoli selezionati al carrello: riprova di nuovo più tardi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items correctly added to the cart | Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello | Details | |
|
Items correctly added to the cart Items correctly added to the cart Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Changes applied correctly | Modifiche apportate correttamente | Details | |
|
Changes applied correctly Changes applied correctly Modifiche apportate correttamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while processing this action | Si è verificato un errore durante l'elaborazione di quest'operazione | Details | |
|
An error occurred while processing this action An error occurred while processing this action Si è verificato un errore durante l'elaborazione di quest'operazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The items have been correctly moved to %s | Gli articoli selezionati sono stati spostati in %s | Details | |
|
The items have been correctly moved to %s The items have been correctly moved to %s Gli articoli selezionati sono stati spostati in %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The items have been correctly removed | Gli articoli selezionati sono stati rimossi | Details | |
|
The items have been correctly removed The items have been correctly removed Gli articoli selezionati sono stati rimossi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The items have been correctly added to the cart | Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello | Details | |
|
The items have been correctly added to the cart The items have been correctly added to the cart Gli articoli selezionati sono stati aggiunti al carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have to select at least one product | È necessario selezionare almeno un prodotto | Details | |
|
You have to select at least one product You have to select at least one product È necessario selezionare almeno un prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product successfully removed. | Prodotto rimosso con successo. | Details | |
|
Product successfully removed. Product successfully removed. Prodotto rimosso con successo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You should provide a valid email address that we can use to get back to you | Inerisci un valido indirizzo email per poterti ricontattare | Details | |
|
You should provide a valid email address that we can use to get back to you You should provide a valid email address that we can use to get back to you Inerisci un valido indirizzo email per poterti ricontattare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will reply to you as soon as possible. For any questions, feel free to contact our customer service at | Risponderemo il prima possibile. Per qualsiasi altra necessità contatta il nostro servizio clienti da | Details | |
|
We will reply to you as soon as possible. For any questions, feel free to contact our customer service at We will reply to you as soon as possible. For any questions, feel free to contact our customer service at Risponderemo il prima possibile. Per qualsiasi altra necessità contatta il nostro servizio clienti da You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your request has been sent.<br/>Thanks! | La tua richiesta è stata inviata.<br/>Grazie! | Details | |
|
Your request has been sent.<br/>Thanks! Your request has been sent.<br/>Thanks! La tua richiesta è stata inviata.<br/>Grazie! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Estimate request sent | Richiesta di preventivo inviata | Details | |
|
Estimate request sent Estimate request sent Richiesta di preventivo inviata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Element correctly moved to %s | Elemento correttamente spostato in %s | Details | |
|
Element correctly moved to %s Element correctly moved to %s Elemento correttamente spostato in %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allows your customers to create and share lists of products that they want to purchase on your e-commerce. | Permette ai tuoi clienti di creare e condividere delle liste di prodotti che desiderano acquistare sul tuo e-commerce. | Details | |
|
Allows your customers to create and share lists of products that they want to purchase on your e-commerce. Allows your customers to create and share lists of products that they want to purchase on your e-commerce. Permette ai tuoi clienti di creare e condividere delle liste di prodotti che desiderano acquistare sul tuo e-commerce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as
Copyright 2026 - ® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.