Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| {{product_name}} has been removed from your {{wishlist_name}} list! | {{product_name}} został usunięty z Twojej listy {{wishlist_name}}! | Details | |
|
{{product_name}} has been removed from your {{wishlist_name}} list! {{product_name}} has been removed from your {{wishlist_name}} list! {{product_name}} został usunięty z Twojej listy {{wishlist_name}}!→ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {{product_name}} has been moved into your {{wishlist_name}} list! | {{product_name}} został przeniesiony na Twoją listę {{wishlist_name}}! | Details | |
|
{{product_name}} has been moved into your {{wishlist_name}} list! {{product_name}} has been moved into your {{wishlist_name}} list! {{product_name}} został przeniesiony na Twoją listę {{wishlist_name}}! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {{users_count}} user has this item in their wishlist |
|
Details | |
|
Singular: {{users_count}} user has this item in their wishlist Plural: {{users_count}} users have this item in their wishlists This plural form is used for numbers like: 1 {{users_count}} użytkownik ma ten przedmiot na swoich listach zakupów You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 {{users_count}} użytkownika ma ten przedmiot na swoich listach zakupów You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 {{users_count}} użytkowników ma ten przedmiot na swoich listach zakupów→ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're the first to add this item to a wishlist! | Jesteś pierwszą osobą, która dodała ten przedmiot do listy zakupów! | Details | |
|
You're the first to add this item to a wishlist! You're the first to add this item to a wishlist! Jesteś pierwszą osobą, która dodała ten przedmiot do listy zakupów! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| remove it from your list | usuń to ze swojej listy | Details | |
|
remove it from your list remove it from your list usuń to ze swojej listy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Move it to another list: | Przenieś na inną listę: | Details | |
|
Move it to another list: Move it to another list: Przenieś na inną listę: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This item is already in {{wishlist_name}} list. | Ten przedmiot znajduje się już na liście {{wishlist_name}}. | Details | |
|
This item is already in {{wishlist_name}} list. This item is already in {{wishlist_name}} list. Ten przedmiot znajduje się już na liście {{wishlist_name}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adding to the wishlist [Modal] The add to wishlist modal button label while adding a product to the wishlist | Dodawanie do listy zakupów | Details | |
|
Adding to the wishlist Adding to the wishlist Dodawanie do listy zakupów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creating the wishlist [Modal] The add to wishlist modal button label while creating a new wishlist | Dodaj do listy życzeń. | Details | |
|
Creating the wishlist Creating the wishlist → Dodaj do listy życzeń. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creating the wishlist [Modal] The add to wishlist modal button label while creating a new wishlist | Dodaj do listy zakupów. | Details | |
|
Creating the wishlist Creating the wishlist → Dodaj do listy zakupów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creating the wishlist [Modal] The add to wishlist modal button label while creating a new wishlist | Dodaj do listy zakupów | Details | |
|
Creating the wishlist Creating the wishlist → Dodaj do listy zakupów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose wishlist | Wybierz listę zakupów | Details | |
|
Choose wishlist Choose wishlist Wybierz listę zakupów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View 5 more | Zobacz jeszcze 5 przedmiotów | Details | |
|
View 5 more View 5 more Zobacz jeszcze 5 przedmiotów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This option is available only in the new React templates. %1$s Convert your templates now to unlock all the new features > %2$s | Ta opcja jest dostępna tylko w nowych szablonach React.%1$sPrzekonwertuj swoje szablony już teraz, aby odblokować wszystkie nowe funkcje >%2$s | Details | |
|
This option is available only in the new React templates. %1$s Convert your templates now to unlock all the new features > %2$s This option is available only in the new React templates. %1$s Convert your templates now to unlock all the new features > %2$s Ta opcja jest dostępna tylko w nowych szablonach React.%1$sPrzekonwertuj swoje szablony już teraz, aby odblokować wszystkie nowe funkcje >%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, thanks, I'll wait until the next update | Nie, dziękuję, poczekam do następnej aktualizacji | Details | |
|
No, thanks, I'll wait until the next update No, thanks, I'll wait until the next update Nie, dziękuję, poczekam do następnej aktualizacji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as