Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Polish

← 1 … 23 24 25 26 27 … 59 →

Prio	Original string	Translation	—
	This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list:	Ta pozycja znajduje się już na <b>%s liście zakupów</b>.<br/>Możesz przenieść ją na inną listę:	Details
This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list: This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list: Ta pozycja znajduje się już na <b>%s liście zakupów</b>.<br/>Możesz przenieść ją na inną listę: Ta pozycja znajduje się już na <b>%s liście zakupów</b>.<br/>Możesz przenieść ją na inną listę: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: 1. Wishlist formatted name. Date added (GMT): 2025-03-20 06:58:38 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/add-to-wishlist-move.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View &rsaquo;	Zobacz ulubione &rsaquo;	Details
View &rsaquo; View &rsaquo; Zobacz ulubione &rsaquo; Zobacz ulubione &rsaquo; You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-10-08 09:45:39 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/class-yith-wcwl-ajax-handler.php:92 templates/add-to-wishlist-move.php:72 templates/add-to-wishlist-remove.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View &rsaquo;	Wyświetl ›	Details
View &rsaquo; View &rsaquo; Wyświetl › Wyświetl › You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:59:11 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: includes/class-yith-wcwl-ajax-handler.php:92 templates/add-to-wishlist-move.php:72 templates/add-to-wishlist-remove.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In your wishlist	Na Twojej liście zakupów	Details
In your wishlist In your wishlist Na Twojej liście zakupów Na Twojej liście zakupów You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:59:21 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/add-to-wishlist-move.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose colors for WhatsApp share button	Wybierz kolory dla przycisku udostępniania WhatsApp	Details
Choose colors for WhatsApp share button Choose colors for WhatsApp share button Wybierz kolory dla przycisku udostępniania WhatsApp Wybierz kolory dla przycisku udostępniania WhatsApp You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WhatsApp share button style	Styl przycisku udostępniania WhatsApp	Details
WhatsApp share button style WhatsApp share button style Styl przycisku udostępniania WhatsApp Styl przycisku udostępniania WhatsApp You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:01:33 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:747 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload an icon you'd like to use for WhatsApp share button (suggested 32px x 32px)	Prześlij ikonę, której chcesz użyć jako przycisku udostępniania WhatsApp (sugerowany rozmiar: 32 px x 32 px)	Details
Upload an icon you'd like to use for WhatsApp share button (suggested 32px x 32px) Upload an icon you'd like to use for WhatsApp share button (suggested 32px x 32px) Prześlij ikonę, której chcesz użyć jako przycisku udostępniania WhatsApp (sugerowany rozmiar: 32 px x 32 px) Prześlij ikonę, której chcesz użyć jako przycisku udostępniania WhatsApp (sugerowany rozmiar: 32 px x 32 px) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:01:40 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:735 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WhatsApp share button custom icon	Ikona niestandardowa przycisku udostępniania WhatsApp	Details
WhatsApp share button custom icon WhatsApp share button custom icon Ikona niestandardowa przycisku udostępniania WhatsApp Ikona niestandardowa przycisku udostępniania WhatsApp You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:01:49 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:734 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select an icon for the WhatsApp share button	Wybierz ikonę dla przycisku udostępniania WhatsApp	Details
Select an icon for the WhatsApp share button Select an icon for the WhatsApp share button Wybierz ikonę dla przycisku udostępniania WhatsApp Wybierz ikonę dla przycisku udostępniania WhatsApp You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:01:53 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:721 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WhatsApp share button icon	Ikona przycisku udostępniania WhatsApp	Details
WhatsApp share button icon WhatsApp share button icon Ikona przycisku udostępniania WhatsApp Ikona przycisku udostępniania WhatsApp You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose colors for the Email share button	Wybierz kolory dla przycisku Udostępnij e-mailem	Details
Choose colors for the Email share button Choose colors for the Email share button Wybierz kolory dla przycisku Udostępnij e-mailem Wybierz kolory dla przycisku Udostępnij e-mailem You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:701 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email share button style	Styl przycisku udostępniania wiadomości e-mail	Details
Email share button style Email share button style Styl przycisku udostępniania wiadomości e-mail Styl przycisku udostępniania wiadomości e-mail You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:02:06 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:700 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload an icon you'd like to use for the Email share button (suggested 32px x 32px)	Prześlij ikonę, której chcesz użyć jako przycisku udostępniania za pomocą wiadomości e-mail (zalecane wymiary: 32 x 32 piksele)	Details
Upload an icon you'd like to use for the Email share button (suggested 32px x 32px) Upload an icon you'd like to use for the Email share button (suggested 32px x 32px) Prześlij ikonę, której chcesz użyć jako przycisku udostępniania za pomocą wiadomości e-mail (zalecane wymiary: 32 x 32 piksele) Prześlij ikonę, której chcesz użyć jako przycisku udostępniania za pomocą wiadomości e-mail (zalecane wymiary: 32 x 32 piksele) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:02:15 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:688 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email share button custom icon	Ikona niestandardowa przycisku udostępniania wiadomości e-mail	Details
Email share button custom icon Email share button custom icon Ikona niestandardowa przycisku udostępniania wiadomości e-mail Ikona niestandardowa przycisku udostępniania wiadomości e-mail You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:02:19 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select an icon for the Email share button	Wybierz ikonę dla przycisku Udostępnij e-mailem	Details
Select an icon for the Email share button Select an icon for the Email share button Wybierz ikonę dla przycisku Udostępnij e-mailem Wybierz ikonę dla przycisku Udostępnij e-mailem You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 07:02:31 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: plugin-options/customization/style-options.php:674 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 23 24 25 26 27 … 59 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links