Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Polish

← 1 … 21 22 23 24 25 … 60 →

Prio	Original string	Translation	—
	Email:	E-mail:	Details
Email: Email: E-mail: E-mail: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:50:38 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/emails/ask-estimate.php:134 templates/emails/plain/ask-estimate.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer details	Szczegóły użytkownika	Details
Customer details Customer details Szczegóły użytkownika Szczegóły użytkownika You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:48:57 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: templates/emails/ask-estimate.php:131 templates/emails/plain/ask-estimate.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional data:	Dodatkowe dane	Details
Additional data: Additional data: Dodatkowe dane Dodatkowe dane You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:48:57 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: templates/emails/ask-estimate.php:104 templates/emails/plain/ask-estimate.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional info:	Dodatkowe informacje	Details
Additional info: Additional info: Dodatkowe informacje Dodatkowe informacje You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:48:57 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: templates/emails/ask-estimate.php:96 templates/emails/plain/ask-estimate.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist:	Lista życzeń:	Details
Wishlist: Wishlist: Lista życzeń: Lista życzeń: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:48:57 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: templates/emails/ask-estimate.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist:	Lista zakupów:	Details
Wishlist: Wishlist: Lista zakupów: Lista zakupów: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:50:58 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/emails/ask-estimate.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist: %s	Lista życzeń: %s	Details
Wishlist: %s Wishlist: %s Lista życzeń: %s Lista życzeń: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Wishlist token. Date added (GMT): 2020-04-21 08:48:57 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: templates/emails/ask-estimate.php:48 templates/emails/plain/ask-estimate.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist: %s	Lista zakupów: %s	Details
Wishlist: %s Wishlist: %s Lista zakupów: %s Lista zakupów: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: 1. Wishlist token. Date added (GMT): 2025-03-20 06:51:13 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/emails/ask-estimate.php:48 templates/emails/plain/ask-estimate.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have received an estimate request from %s. The request is the following:	Otrzymałeś prośbę o wycenę od %s. Prośba jest następująca:	Details
You have received an estimate request from %s. The request is the following: You have received an estimate request from %s. The request is the following: Otrzymałeś prośbę o wycenę od %s. Prośba jest następująca: Otrzymałeś prośbę o wycenę od %s. Prośba jest następująca: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: 1. Customer full name. Date added (GMT): 2025-03-20 06:51:22 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/emails/ask-estimate.php:28 templates/emails/plain/ask-estimate.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email	Wyślij email	Details
Send email Send email Wyślij email Wyślij email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-22 12:28:50 Date added (local): Calculating... Translated by: msobczak References: templates/admin/promotion-wizard.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(calculating...) users	(obliczanie...) użytkowników	Details
(calculating...) users (calculating...) users (obliczanie...) użytkowników (obliczanie...) użytkowników You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:51:46 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/admin/promotion-wizard.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You're about to send this promotional email to	Zamierzasz wysłać ten e-mail promocyjny do	Details
You're about to send this promotional email to You're about to send this promotional email to Zamierzasz wysłać ten e-mail promocyjny do Zamierzasz wysłać ten e-mail promocyjny do You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/admin/promotion-wizard.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ready to send?	Gotowy do wysłania?	Details
Ready to send? Ready to send? Gotowy do wysłania? Gotowy do wysłania? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:52:02 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/admin/promotion-wizard.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	&lsaquo; Back	Powrót	Details
&lsaquo; Back &lsaquo; Back Powrót Powrót You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/admin/promotion-wizard.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save draft &rsaquo;	Zapisz wersję roboczą ›	Details
Save draft &rsaquo; Save draft &rsaquo; Zapisz wersję roboczą › Zapisz wersję roboczą › You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-20 06:52:31 Date added (local): Calculating... Translated by: romnowak References: templates/admin/promotion-wizard.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 21 22 23 24 25 … 60 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta