Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (69) • Untranslated (314) • Waiting (494) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 2 3 4 5 6 … 59
Prio Original string Translation —
Secondary button text Tekst przycisku drugorzędnego Details

Secondary button text

Secondary button text

Tekst przycisku drugorzędnego

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:150
Priority:
normal
More links:
Secondary button hover Najechanie kursorem na przycisk drugorzędny Details

Secondary button hover

Secondary button hover

Najechanie kursorem na przycisk drugorzędny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:47:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Secondary button Przycisk drugorzędny Details

Secondary button

Secondary button

Przycisk drugorzędny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:137
Priority:
normal
More links:
Primary button text hover Główny tekst przycisku po najechaniu kursorem Details

Primary button text hover

Primary button text hover

Główny tekst przycisku po najechaniu kursorem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:47:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:131
Priority:
normal
More links:
Primary button text Tekst głównego przycisku Details

Primary button text

Primary button text

Tekst głównego przycisku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:47:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:126
Priority:
normal
More links:
Primary button hover Najechanie na główny przycisk Details

Primary button hover

Primary button hover

Najechanie na główny przycisk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Primary button Główny przycisk Details

Primary button

Primary button

Główny przycisk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:113
Priority:
normal
More links:
Icon Ikona Details

Icon

Icon

Ikona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Overlay Narzuta Details

Overlay

Overlay

Narzuta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:102
Priority:
normal
More links:
Choose the colors for the elements in the modal Wybierz kolory dla elementów w oknie modalnym Details

Choose the colors for the elements in the modal

Choose the colors for the elements in the modal

Wybierz kolory dla elementów w oknie modalnym

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:96
Priority:
normal
More links:
Modal style Styl modalny Details

Modal style

Modal style

Styl modalny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:95
Priority:
normal
More links:
Upload an icon you'd like to use in the plugin's modals (suggested 32px x 32px) Prześlij ikonę, którą chcesz użyć w oknach modalnych wtyczki (sugerowane wymiary: 32 px x 32 px) Details

Upload an icon you'd like to use in the plugin's modals (suggested 32px x 32px)

Upload an icon you'd like to use in the plugin's modals (suggested 32px x 32px)

Prześlij ikonę, którą chcesz użyć w oknach modalnych wtyczki (sugerowane wymiary: 32 px x 32 px)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Modal custom icon Ikona niestandardowa modalna Details

Modal custom icon

Modal custom icon

Ikona niestandardowa modalna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:48:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Select an icon to show in the "Add to wishlist" modal Wybierz ikonę, która będzie wyświetlana w oknie „Dodaj do listy zakupów” Details

Select an icon to show in the "Add to wishlist" modal

Select an icon to show in the "Add to wishlist" modal

Wybierz ikonę, która będzie wyświetlana w oknie „Dodaj do listy zakupów”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:71
Priority:
normal
More links:
Modal icon Ikona modalna Details

Modal icon

Modal icon

Ikona modalna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-19 16:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
romnowak
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/style-options.php:70
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 59
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as