Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (0) • Untranslated (585) • Waiting (1,261) • Fuzzy (0) • Warnings (29)
1 … 74 75 76 77 78 … 124
Prio Original string Translation —
%s ago acum %s Details

%s ago

%s ago

acum %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…).
Date added (GMT):
2021-11-09 12:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:205
Priority:
normal
More links:
%s ago in urma cu %s Details

%s ago

%s ago

in urma cu %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…).
Date added (GMT):
2021-12-25 21:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:205
Priority:
normal
More links:
N/D You have to log in to add a translation. Details

N/D

N/D

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:164
Priority:
normal
More links:
Delete Șterge Details

Delete

Delete

Șterge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 12:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:304
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:166
  • templates/wishlist-manage.php:151
  • templates/wishlist-manage.php:245
Priority:
normal
More links:
Delete Sterge Details

Delete

Delete

Sterge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-12-25 21:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:304
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:166
  • templates/wishlist-manage.php:151
  • templates/wishlist-manage.php:245
Priority:
normal
More links:
guest vizitator Details

guest

guest

vizitator

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-12-25 23:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:104
  • includes/tables/class-yith-wcwl-users-popular-table.php:82
Priority:
normal
More links:
wishlists liste de Favorite Details

wishlists

wishlists

liste de Favorite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 12:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:34
Priority:
normal
More links:
wishlists liste cu produse favorite Details

wishlists

wishlists

liste cu produse favorite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-12-25 21:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:34
Priority:
normal
More links:
wishlist Favorite Details

wishlist

wishlist

Favorite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 12:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:33
Priority:
normal
More links:
Public Publică Details

Public

Public

Publică

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 12:20:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:719
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:155
Priority:
normal
More links:
Public Public Details

Public

Public

Public

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-12-25 21:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:719
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:155
Priority:
normal
More links:
Private Privat Details

Private

Private

Privat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 11:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:714
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:161
Priority:
normal
More links:
Shared Distribuit Details

Shared

Shared

Distribuit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 11:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:709
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:158
Priority:
normal
More links:
Shared Doar cei care au link Details

Shared

Shared

Doar cei care au link

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-12-25 23:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:709
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:158
Priority:
normal
More links:
Custom Personalizat Details

Custom

Custom

Personalizat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 11:04:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:601
Priority:
normal
More links:
1 … 74 75 76 77 78 … 124
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as