Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (0) • Untranslated (585) • Waiting (1,261) • Fuzzy (0) • Warnings (29)
1 … 75 76 77 78 79 … 124
Prio Original string Translation —
None Niciuna Details

None

None

Niciuna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 11:05:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:600
Priority:
normal
More links:
have this item in wishlist are acest item în lista de Favorite Details

have this item in wishlist

have this item in wishlist

are acest item în lista de Favorite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-09 11:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:382
Priority:
normal
More links:
have this item in wishlist exista acest produs în lista cu Favorite Details

have this item in wishlist

have this item in wishlist

exista acest produs în lista cu Favorite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-12-25 21:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:382
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu și %s user
  • Tu și %s useri
  • Tu și %s useri
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu și %s user

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Tu și %s useri

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Tu și %s useri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-11-09 11:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Singular: Tu și %s utilizator Plural: Tu și %d utilizatori
  • Singular: Tu și %s utilizator Plural: Tu și %d utilizatori
  • Singular: Tu și %s utilizator Plural: Tu și %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Warning: Extra %d placeholder in translation.
Singular: Tu și %s utilizator↵ ↵ Plural: Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Singular: Tu și %s utilizator↵ ↵ Plural: Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Singular: Tu și %s utilizator↵ ↵ Plural: Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-11-09 11:12:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu și %d utilizator
  • Tu și %d utilizatori
  • Tu și %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Tu și %d utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-11-09 11:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu și %s utilizator
  • Tu și %d utilizatori
  • Tu și %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu și %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-11-09 11:13:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu și %s user
  • Tu și %d useri
  • Tu și %d useri
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu și %s user

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu și %d useri

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu și %d useri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-11-10 20:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Unicorner
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu si %s utilizator
  • Tu si %d utilizatori
  • Tu si %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu si %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-12-25 19:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu si %s utilizator
  • Tu si %s utilizatori
  • Tu si %s utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu si %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Tu si %s utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Tu si %s utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-12-25 21:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu si %s utilizator
  • Tu si %d utilizatori
  • Tu si %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu si %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-12-25 21:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu si %s utilizator
  • Tu si %d utilizatori
  • Tu si %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu si %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-12-25 21:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu și %s utilizator
  • Tu și %d utilizatori
  • Tu și %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu și %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu și %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-12-25 21:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu si %s utilizator
  • Tu si %d utilizatori
  • Tu si %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu si %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-12-25 21:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
You and %s user
  • Tu si %s utilizator
  • Tu si %d utilizatori
  • Tu si %d utilizatori
Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

Tu si %s utilizator

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Tu si %d utilizatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
Date added (GMT):
2021-12-25 21:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexdassa
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
1 … 75 76 77 78 79 … 124
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as