Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select all label of a button to select all the options | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Notice option content on shipping tracking tab | Aviso | Details | |
| Exception option content on shipping tracking tab | Excepción | Details | |
| Returned to Sender option content on shipping tracking tab | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Delivered option content on shipping tracking tab | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In transit option content on shipping tracking tab | En tránsito | Details | |
| Shipping label created option content on shipping tracking tab | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shipping label created Shipping label created You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send an email with a tracking status update to customers when shipment status changes to one of the selected values. label of admin option on shipping tracking | Envía un correo electrónico con una actualización del estado de seguimiento a los clientes cuando el estado del envío cambia a uno de los valores seleccionados. | Details | |
|
Send an email with a tracking status update to customers when shipment status changes to one of the selected values. Send an email with a tracking status update to customers when shipment status changes to one of the selected values. Envía un correo electrónico con una actualización del estado de seguimiento a los clientes cuando el estado del envío cambia a uno de los valores seleccionados. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tracking status updates to notify customers label of admin option on shipping tracking tab | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tracking status updates to notify customers Tracking status updates to notify customers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To enable the Auto Tracking feature, copy this link and paste it into your %1$sShippo Account%2$s on Settings > API > Webhooks. label of admin option on shipping tracking, placeholders are html tags | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To enable the Auto Tracking feature, copy this link and paste it into your %1$sShippo Account%2$s on Settings > API > Webhooks. To enable the Auto Tracking feature, copy this link and paste it into your %1$sShippo Account%2$s on Settings > API > Webhooks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configure webhooks label of admin option on shipping tracking tab | Configurar webhooks | Details | |
|
Configure webhooks Configure webhooks Configurar webhooks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to automatically track shipping updates from Shippo and send notices to your customers about the current status of their shipments. description of admin option on shipping tracking | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enable to automatically track shipping updates from Shippo and send notices to your customers about the current status of their shipments. Enable to automatically track shipping updates from Shippo and send notices to your customers about the current status of their shipments. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Auto Tracking label of admin option on shipping tracking tab | Activa el seguimiento automático | Details | |
|
Enable Auto Tracking Enable Auto Tracking Activa el seguimiento automático You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping Tracking | Seguimiento de envío | Details | |
|
Shipping Tracking Shipping Tracking Seguimiento de envío You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the default sender info to use for shippings. You can set different sender info for the different shipping zones you created. | Establece la información del remitente por defecto que se utilizará para los envíos. Puedes establecer información de remitente diferente para las distintas zonas de envío que hayas creado. | Details | |
|
Set the default sender info to use for shippings. You can set different sender info for the different shipping zones you created. Set the default sender info to use for shippings. You can set different sender info for the different shipping zones you created. Establece la información del remitente por defecto que se utilizará para los envíos. Puedes establecer información de remitente diferente para las distintas zonas de envío que hayas creado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as