Translations < Italian < BH Request Quote

Translation of BH Request Quote: Italian

← 1 … 5 6 7 8 9 … 60 →

Prio	Original string	Translation	—
	includes	include	Details
includes includes include include You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/request-quote-table.php:312 templates/pdf/preview-list/preview-list.php:472 templates/request-quote-table.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total:	Totale:	Details
Total: Total: Totale: Totale: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/request-quote-table.php:303 templates/pdf/preview-list/preview-list.php:466 templates/request-quote-table.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request	Preventivi	Details
Request Request Preventivi Preventivi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:00 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/request-quote-table.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your additional fields	I tuoi campi aggiuntivi	Details
Your additional fields Your additional fields I tuoi campi aggiuntivi I tuoi campi aggiuntivi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/request-quote-customer.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s n. %2$s	%1$s n. %2$s	Details
%1$s n. %2$s %1$s n. %2$s %1$s n. %2$s %1$s n. %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:00 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/quote.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subtotal	Subtotale	Details
Subtotal Subtotal Subtotale Subtotale You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/quote-table.php:51 templates/emails/request-quote-table.php:77 templates/pdf/preview-list/preview-list.php:172 templates/pdf/quote-table-div.php:69 templates/pdf/quote-table.php:77 templates/request-quote-table.php:86 templates/request-quote-table.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Qty	Qtà	Details
Qty Qty Qtà Qtà You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:00 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/quote-table.php:42 templates/emails/request-quote-table.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration date	Data di scadenza	Details
Expiration date Expiration date Data di scadenza Data di scadenza You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/quote-reminder-accept.php:138 templates/emails/quote-reminder.php:144 templates/emails/quote.php:143 templates/pdf/quote-header.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request date	Data della richiesta	Details
Request date Request date Data della richiesta Data della richiesta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/quote-reminder-accept.php:133 templates/emails/quote-reminder.php:139 templates/emails/quote.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer's message	Messaggio del cliente	Details
Customer's message Customer's message Messaggio del cliente Messaggio del cliente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/plain/request-quote.php:31 templates/emails/request-quote.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer's additional fields	Campi aggiuntivi del cliente	Details
Customer's additional fields Customer's additional fields Campi aggiuntivi del cliente Campi aggiuntivi del cliente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/plain/request-quote-customer.php:103 templates/emails/plain/request-quote.php:109 templates/emails/request-quote.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your details	I tuoi dettagli	Details
Your details Your details I tuoi dettagli I tuoi dettagli You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/plain/request-quote-customer.php:36 templates/emails/request-quote-customer.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your message	Il tuo messaggio	Details
Your message Your message Il tuo messaggio Il tuo messaggio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/plain/request-quote-customer.php:31 templates/emails/request-quote-customer.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country:	Paese:	Details
Country: Country: Paese: Paese: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/plain/quote-reminder-accept.php:126 templates/emails/plain/quote-reminder.php:126 templates/emails/plain/quote.php:126 templates/myaccount/view-quote.php:459 templates/quote-preview.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State:	Stato:	Details
State: State: Stato: Stato: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/emails/plain/quote-reminder-accept.php:119 templates/emails/plain/quote-reminder.php:119 templates/emails/plain/quote.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 5 6 7 8 9 … 60 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of BH Request Quote: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links