Translate

Translation of BH Advanced Reviews: Spanish

Filter ↓ Sort ↓ All (775) Translated (775) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 20 21 22 23 24 52
Prio Original string Translation
Order or Booking [Admin panel] Generic description. Refer to a WC Order or Booking Pedido o reserva Details

Order or Booking

Order or Booking

Pedido o reserva

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Generic description. Refer to a WC Order or Booking
Date added (GMT):
2025-05-26 07:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/ScheduledEmailsAdminTable.php:51
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/ScheduledEmailsAdminTable.php:51
Priority:
normal
More links:
Reset filters [Admin panel] Reset filter button label Restablecer filtros Details

Reset filters

Reset filters

Restablecer filtros

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Reset filter button label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:277
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/ScheduledEmailsAdminTable.php:364
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:277
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/ScheduledEmailsAdminTable.php:364
Priority:
normal
More links:
Add email [Admin panel] Button label Añadir correo electrónico Details

Add email

Add email

Añadir correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Button label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/options/review-reminder/block-list.php:12
  • modules/ReviewReminder/options/review-reminder/block-list.php:12
Priority:
normal
More links:
Remove from blocklist [Admin panel] action button label Eliminar de la lista de bloqueo Details

Remove from blocklist

Remove from blocklist

Eliminar de la lista de bloqueo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] action button label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:88
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:123
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:88
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:123
Priority:
normal
More links:
Unregistered user [Admin panel] label to display in blocklist if the user is not registered Usuario no registrado Details

Unregistered user

Unregistered user

Usuario no registrado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] label to display in blocklist if the user is not registered
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:78
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:78
Priority:
normal
More links:
Email address [Admin panel] column name Dirección de correo electrónico Details

Email address

Email address

Dirección de correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] column name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:53
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:53
Priority:
normal
More links:
Customer [Admin panel] column name Cliente Details

Customer

Customer

Cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] column name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:52
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/BlocklistAdminTable.php:52
Priority:
normal
More links:
The Unsubscribe page cannot be deleted [Admin panel] Message to trigger when someone tries to delete the unsubscribe page La página para cancelar la suscripción no se puede borrar Details

The Unsubscribe page cannot be deleted

The Unsubscribe page cannot be deleted

La página para cancelar la suscripción no se puede borrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Message to trigger when someone tries to delete the unsubscribe page
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:549
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:550
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe [Frontend] Unsubscribe page Cancelar la suscripción Details

Unsubscribe

Unsubscribe

Cancelar la suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Unsubscribe page
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:529
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/templates/unsubscribe.php:34
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:530
  • modules/ReviewReminder/templates/unsubscribe.php:34
Priority:
normal
More links:
unsubscribe [Frontend] Unsubscribe page slug cancelar la suscripción Details

unsubscribe

unsubscribe

cancelar la suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Unsubscribe page slug
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:528
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:529
Priority:
normal
More links:
Ask for a review [Admin panel] Metabox title Solicitar una reseña Details

Ask for a review

Ask for a review

Solicitar una reseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Metabox title
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:448
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:485
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:449
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:486
Priority:
normal
More links:
Review reminder: %s email cancelled. [Admin panel] bulk action message
  • Review reminder: %s correo electrónico cancelado.
  • Review reminder: %s correos electrónicos cancelados.
Details

Singular: Review reminder: %s email cancelled.

Review reminder: %s correo electrónico cancelado.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Review reminder: %s emails cancelled.

Review reminder: %s correos electrónicos cancelados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] bulk action message
Comment:
translators: %s emails number
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:397
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:398
Priority:
normal
More links:
Review reminder: %s email rescheduled. [Admin panel] bulk action message
  • Review reminder: %s correo electrónico reprogramado.
  • Review reminder: %s correos electrónicos reprogramados.
Details

Singular: Review reminder: %s email rescheduled.

Review reminder: %s correo electrónico reprogramado.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Review reminder: %s emails rescheduled.

Review reminder: %s correos electrónicos reprogramados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] bulk action message
Comment:
translators: %s emails number
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:393
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:394
Priority:
normal
More links:
Review reminder: %s email sent. [Admin panel] bulk action message
  • Review reminder: %s correo electrónico enviado.
  • Review reminder: %s correos electrónicos enviados.
Details

Singular: Review reminder: %s email sent.

Review reminder: %s correo electrónico enviado.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Review reminder: %s emails sent

Review reminder: %s correos electrónicos enviados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] bulk action message
Comment:
translators: %s emails number
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:389
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:390
Priority:
normal
More links:
Review reminder [Admin panel] Order/booking page column name and option name Review reminder Details

Review reminder

Review reminder

Review reminder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Order/booking page column name and option name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:161
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Emails/ReviewReminderEmail.php:66
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/options/review-reminder/settings.php:38
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/Admin.php:162
  • modules/ReviewReminder/includes/Emails/ReviewReminderEmail.php:67
  • modules/ReviewReminder/options/review-reminder/settings.php:38
Priority:
normal
More links:
1 20 21 22 23 24 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as