Translate

Translation of BH Advanced Reviews: Spanish

Filter ↓ Sort ↓ All (775) Translated (775) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 36 37 38 39 40 52
Prio Original string Translation
Reviews with attachments [Frontend] Review overlay title Reseñas con archivos adjuntos Details

Reviews with attachments

Reviews with attachments

Reseñas con archivos adjuntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review overlay title
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:862
  • includes/Frontend/Frontend.php:859
Priority:
normal
More links:
Load more [Frontend] Load more button text Cargar más Details

Load more

Load more

Cargar más

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Load more button text
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:831
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:1085
  • includes/Frontend/Frontend.php:828
  • includes/Frontend/Frontend.php:1082
Priority:
normal
More links:
Showing %1$s of %2$s reviews [Frontend] Review pagination count Mostrando %1$s de %2$s reseñas Details

Showing %1$s of %2$s reviews

Showing %1$s of %2$s reviews

Mostrando %1$s de %2$s reseñas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review pagination count
Comment:
translators: %1$s current reviews, %2$s total reviews
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:829
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:1083
  • includes/Frontend/Frontend.php:826
  • includes/Frontend/Frontend.php:1080
Priority:
normal
More links:
Reviews filtered by rating [Frontend] Filtered reviews title Reseñas filtradas por valoración Details

Reviews filtered by rating

Reviews filtered by rating

Reseñas filtradas por valoración

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Filtered reviews title
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:607
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/filter-data.php:13
  • includes/Frontend/Frontend.php:604
  • views/frontend/filter-data.php:13
Priority:
normal
More links:
Publish review [Frontend] Publish review button text Publicar reseña Details

Publish review

Publish review

Publicar reseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Publish review button text
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:523
  • includes/Frontend/Frontend.php:520
Priority:
normal
More links:
Leave your review [Frontend] New review form title Deja tu reseña Details

Leave your review

Leave your review

Deja tu reseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] New review form title
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:522
  • includes/Frontend/Frontend.php:519
Priority:
normal
More links:
View details [Frontend] pending reviews toggle title Ver detalles Details

View details

View details

Ver detalles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] pending reviews toggle title
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:472
  • includes/Frontend/Frontend.php:469
Priority:
normal
More links:
You have %d review awaiting approval. [Frontend] pending reviews toggle title
  • Tienes %d reseña pendiente de aprobación.
  • Tienes %d reseñas pendiente de aprobación.
Details

Singular: You have %d review awaiting approval.

Tienes %d reseña pendiente de aprobación.

You have to log in to edit this translation.

Plural: You have %d reviews awaiting approval.

Tienes %d reseñas pendiente de aprobación.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] pending reviews toggle title
Comment:
translators: %d number of pending reviews
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:471
  • includes/Frontend/Frontend.php:468
Priority:
normal
More links:
Worst rated [Frontend] Review sorting option Peor valorados Details

Worst rated

Worst rated

Peor valorados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:410
  • includes/Frontend/Frontend.php:407
Priority:
normal
More links:
Best rated [Frontend] Review sorting option Mejor valorados Details

Best rated

Best rated

Mejor valorados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:409
  • includes/Frontend/Frontend.php:406
Priority:
normal
More links:
Less recent [Frontend] Review sorting option Menos reciente Details

Less recent

Less recent

Menos reciente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:408
  • includes/Frontend/Frontend.php:405
Priority:
normal
More links:
Most recent [Frontend] Review sorting option Más reciente Details

Most recent

Most recent

Más reciente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:407
  • includes/Frontend/Frontend.php:404
Priority:
normal
More links:
Default [Frontend] Review sorting option Por defecto Details

Default

Default

Por defecto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:406
  • includes/Frontend/Frontend.php:403
Priority:
normal
More links:
Sort by [Frontend] Review sorting options title Ordenar por Details

Sort by

Sort by

Ordenar por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting options title
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:404
  • includes/Frontend/Frontend.php:401
Priority:
normal
More links:
Most helpful reviews [Frontend] Review tab title Reseñas más útiles Details

Most helpful reviews

Most helpful reviews

Reseñas más útiles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review tab title
Date added (GMT):
2025-05-16 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:379
  • includes/Frontend/Frontend.php:376
Priority:
normal
More links:
1 36 37 38 39 40 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as