Translate

Translation of BH Advanced Reviews: Italian

← 1 … 44 45 46 47 48 … 52 →

Prio	Original string	Translation	—
	Reported [Admin panel] Review status label	Segnalata	Details
Reported Reported Segnalata Segnalata You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Review status label Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:744 includes/Admin/ReviewAdmin.php:742 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Approved [Admin panel] Review status label	Approvata	Details
Approved Approved Approvata Approvata You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Review status label Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:741 includes/Admin/ReviewAdmin.php:739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Review status [Admin panel] Metabox title	Stato recensione	Details
Review status Review status Stato recensione Stato recensione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Metabox title Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:727 includes/Admin/ReviewAdmin.php:725 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Review info [Admin panel] Metabox title	Info recensione	Details
Review info Review info Info recensione Info recensione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Metabox title Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:726 includes/Admin/ReviewAdmin.php:724 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Review files [Admin panel] Metabox title	File recensione	Details
Review files Review files File recensione File recensione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Metabox title Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:725 includes/Admin/ReviewAdmin.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Review author [Admin panel] Metabox title	Autore recensione	Details
Review author Review author Autore recensione Autore recensione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Metabox title Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:724 includes/Admin/ReviewAdmin.php:722 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Review options [Admin panel] Metabox title	Opzioni recensione	Details
Review options Review options Opzioni recensione Opzioni recensione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Metabox title Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:723 includes/Admin/ReviewAdmin.php:721 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review restored from the Trash. [Admin panel] bulk action message	%s recensione ripristinata dal cestino. %s recensioni ripristinate dal cestino.	Details
Singular: %s review restored from the Trash. %s recensione ripristinata dal cestino. %s recensione ripristinata dal cestino. You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews restored from the Trash. %s recensioni ripristinate dal cestino. %s recensioni ripristinate dal cestino. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:685 includes/Admin/ReviewAdmin.php:683 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review moved to the Trash. [Admin panel] bulk action message	%s recensione spostata nel cestino. %s recensioni spostate nel cestino.	Details
Singular: %s review moved to the Trash. %s recensione spostata nel cestino. %s recensione spostata nel cestino. You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews moved to the Trash. %s recensioni spostate nel cestino. %s recensioni spostate nel cestino. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:683 includes/Admin/ReviewAdmin.php:681 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review permanently deleted. [Admin panel] bulk action message	%s recensione eliminata definitivamente. %s recensione eliminate definitivamente.	Details
Singular: %s review permanently deleted. %s recensione eliminata definitivamente. %s recensione eliminata definitivamente. You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews permanently deleted. %s recensione eliminate definitivamente. %s recensione eliminate definitivamente. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:681 includes/Admin/ReviewAdmin.php:679 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review updated. [Admin panel] bulk action message	%s recensione aggiornata. %s recensioni aggiornate.	Details
Singular: %s review updated. %s recensione aggiornata. %s recensione aggiornata. You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews updated. %s recensioni aggiornate. %s recensioni aggiornate. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:675 includes/Admin/ReviewAdmin.php:673 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review unapproved. [Admin panel] bulk action message	%s recensione non approvata. %s recensioni non approvate.	Details
Singular: %s review unapproved. %s recensione non approvata. %s recensione non approvata. You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews unapproved. %s recensioni non approvate. %s recensioni non approvate. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:671 includes/Admin/ReviewAdmin.php:669 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review approved. [Admin panel] bulk action message	%s recensione approvata. %s recensioni approvate.	Details
Singular: %s review approved. %s recensione approvata. %s recensione approvata. You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews approved. %s recensioni approvate. %s recensioni approvate. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:667 includes/Admin/ReviewAdmin.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, move to trash [Admin panel] Modal confirm button text	Sì, sposta nel cestino	Details
Yes, move to trash Yes, move to trash Sì, sposta nel cestino Sì, sposta nel cestino You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Modal confirm button text Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:591 build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:1189 includes/Admin/ReviewAdmin.php:589 includes/Admin/ReviewAdmin.php:1187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to trash this review? [Admin panel] Modal message	Sei sicuro di voler spostare questa recensione nel cestino?	Details
Are you sure you want to trash this review? Are you sure you want to trash this review? Sei sicuro di voler spostare questa recensione nel cestino? Sei sicuro di voler spostare questa recensione nel cestino? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Modal message Date added (GMT): 2025-05-16 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:590 build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:1188 includes/Admin/ReviewAdmin.php:588 includes/Admin/ReviewAdmin.php:1186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 44 45 46 47 48 … 52 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of BH Advanced Reviews: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links