Translate

Translation of BH Advanced Reviews: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (775) Translated (775) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 46 47 48 49 50 52
Prio Original string Translation
Hide [Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters Nascondi Details

Hide

Hide

Nascondi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:405
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:403
Priority:
normal
More links:
Read more [Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters Leggi tutto Details

Read more

Read more

Leggi tutto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:404
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:402
Priority:
normal
More links:
Deleted product [Admin panel] Generic label for products reviewed that were deleted Prodotto eliminato Details

Deleted product

Deleted product

Prodotto eliminato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Generic label for products reviewed that were deleted
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:380
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:1096
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/my-account/user-reviews.php:52
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/review.php:36
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/settings-tabs/reports/lists/last-reviews.php:30
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/settings-tabs/reports/lists/rating-count.php:17
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/settings-tabs/reports/lists/review-count.php:17
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:378
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:1094
  • views/frontend/my-account/user-reviews.php:52
  • views/frontend/review.php:36
  • views/settings-tabs/reports/lists/last-reviews.php:30
  • views/settings-tabs/reports/lists/rating-count.php:17
  • views/settings-tabs/reports/lists/review-count.php:17
Priority:
normal
More links:
Status [Admin panel] column name Stato Details

Status

Status

Stato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] column name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:355
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/ScheduledEmailsAdminTable.php:54
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:353
  • modules/ReviewReminder/includes/Admin/AdminTables/ScheduledEmailsAdminTable.php:54
Priority:
normal
More links:
Date [Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser Data Details

Date

Date

Data

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:354
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:352
Priority:
normal
More links:
Rating [Global] Generic text Valutazione Details

Rating

Rating

Valutazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Global] Generic text
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:353
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:975
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:983
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:1407
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:1421
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/edit-form/edit-form.php:52
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/my-account/user-reviews.php:24
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/my-account/user-reviews.php:58
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:351
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:973
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:981
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:1405
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:1419
  • views/frontend/edit-form/edit-form.php:52
  • views/frontend/my-account/user-reviews.php:24
  • views/frontend/my-account/user-reviews.php:58
Priority:
normal
More links:
Content [Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser Contenuto Details

Content

Content

Contenuto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:352
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:350
Priority:
normal
More links:
User [Admin panel] Column and setting name Utente Details

User

User

Utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Column and setting name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:351
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:849
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:855
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:349
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:847
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:853
Priority:
normal
More links:
Product [Global] Generic text Prodotto Details

Product

Product

Prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Global] Generic text
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:350
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewBoxAdmin.php:156
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/my-account/user-reviews.php:23
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/views/frontend/my-account/user-reviews.php:39
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:348
  • includes/Admin/ReviewBoxAdmin.php:156
  • views/frontend/my-account/user-reviews.php:23
  • views/frontend/my-account/user-reviews.php:39
Priority:
normal
More links:
Search by username or email [Admin panel] Filter placheholder Cerca per nome utente o email Details

Search by username or email

Search by username or email

Cerca per nome utente o email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Filter placheholder
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:233
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:231
Priority:
normal
More links:
Search for a product [Global] Ajax field placeholder Cerca un prodotto Details

Search for a product

Search for a product

Cerca un prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Global] Ajax field placeholder
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:222
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:220
Priority:
normal
More links:
%s stars [Global] Rating description %s stelle Details

%s stars

%s stars

%s stelle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Global] Rating description
Comment:
translators: %s amount of stars
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:206
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:208
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:210
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:212
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:583
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:585
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:587
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:589
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:204
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:206
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:208
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:210
  • includes/Frontend/Frontend.php:580
  • includes/Frontend/Frontend.php:582
  • includes/Frontend/Frontend.php:584
  • includes/Frontend/Frontend.php:586
Priority:
normal
More links:
%s star [Global] Rating description %s stella Details

%s star

%s star

%s stella

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Global] Rating description
Comment:
translators: %s amount of stars
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:204
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Frontend/Frontend.php:581
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:202
  • includes/Frontend/Frontend.php:578
Priority:
normal
More links:
All ratings [Global] Rating description Tutte le valutazioni Details

All ratings

All ratings

Tutte le valutazioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Global] Rating description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:202
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:200
Priority:
normal
More links:
Create a review [Admin panel] Button Label Crea recensione Details

Create a review

Create a review

Crea recensione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Button Label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
Approved by:
alessandra
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/includes/Admin/ReviewAdmin.php:97
  • includes/Admin/ReviewAdmin.php:95
Priority:
normal
More links:
1 46 47 48 49 50 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as