Translate

Translation of BH Affiliates: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,454) • Translated (0) • Untranslated (1,454) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 97
Prio Original string Translation —
Product category rate [ADMIN] Rate rule type Porcentaje por categoría de producto Details

Product category rate

Product category rate

Porcentaje por categoría de producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/RateHandler.php:129
  • includes/RateHandler.php:129
Priority:
normal
More links:
Product rate [ADMIN] Rate rule type Porcentaje por producto Details

Product rate

Product rate

Porcentaje por producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/RateHandler.php:128
  • includes/RateHandler.php:128
Priority:
normal
More links:
User rate [ADMIN] Rate rule type Porcentaje por usuario Details

User rate

User rate

Porcentaje por usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/RateHandler.php:127
  • includes/RateHandler.php:127
Priority:
normal
More links:
%s has offered you a nice discount! Coupon has been added to cart; proceed with purchases to enjoy your discount ¡%s te ha ofrecido un buen descuento! El cupón ha sido añadido al carrito; procede con tus compras para disfrutar de tu descuento Details

%s has offered you a nice discount! Coupon has been added to cart; proceed with purchases to enjoy your discount

%s has offered you a nice discount! Coupon has been added to cart; proceed with purchases to enjoy your discount

¡%s te ha ofrecido un buen descuento! El cupón ha sido añadido al carrito; procede con tus compras para disfrutar de tu descuento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: 1. User name.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Promo.php:289
  • includes/Promo.php:289
Priority:
normal
More links:
Visit %s has been retained. [PRIVACY] Eraser message La visita %s ha sido retenida. Details

Visit %s has been retained.

Visit %s has been retained.

La visita %s ha sido retenida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Eraser message
Comment:
Translators: 1. Click ID.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:603
  • includes/Privacy.php:603
Priority:
normal
More links:
Anonymized hit %s. [PRIVACY] Eraser message Visita anónima (%s). Details

Anonymized hit %s.

Anonymized hit %s.

Visita anónima (%s).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Eraser message
Comment:
Translators: 1. Click ID.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:599
  • includes/Privacy.php:599
Priority:
normal
More links:
Payment %s has been retained. [PRIVACY] Eraser message El pago %s ha sido retenido. Details

Payment %s has been retained.

Payment %s has been retained.

El pago %s ha sido retenido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Eraser message
Comment:
Translators: 1. Payment id.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:526
  • includes/Privacy.php:526
Priority:
normal
More links:
Anonymized payment %s. [PRIVACY] Eraser message Pago anónimo %s. Details

Anonymized payment %s.

Anonymized payment %s.

Pago anónimo %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Eraser message
Comment:
Translators: 1. Payment id.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:522
  • includes/Privacy.php:522
Priority:
normal
More links:
Anonymized affiliate %s. [PRIVACY] Eraser message Afiliado anónimo %s. Details

Anonymized affiliate %s.

Anonymized affiliate %s.

Afiliado anónimo %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Eraser message
Comment:
translators: 1. Affiliate ID.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:456
  • includes/Privacy.php:456
Priority:
normal
More links:
Affiliate views [PRIVACY] Exporter label Visitas del afiliado Details

Affiliate views

Affiliate views

Visitas del afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Exporter label
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:396
  • includes/Privacy.php:396
Priority:
normal
More links:
Converted on [PRIVACY] Exporter property Convertido en Details

Converted on

Converted on

Convertido en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Exporter property
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:388
  • includes/Privacy.php:388
Priority:
normal
More links:
Date [PRIVACY] Exporter property Fecha Details

Date

Date

Fecha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Exporter property
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:387
  • includes/Privacy.php:387
Priority:
normal
More links:
Origin [PRIVACY] Exporter property Origen Details

Origin

Origin

Origen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Exporter property
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:386
  • includes/Privacy.php:386
Priority:
normal
More links:
Link [PRIVACY] Exporter property Enlace Details

Link

Link

Enlace

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Exporter property
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:385
  • includes/Privacy.php:385
Priority:
normal
More links:
Affiliate Payments [PRIVACY] Exporter label Pagos del afiliado Details

Affiliate Payments

Affiliate Payments

Pagos del afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Exporter label
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Privacy.php:327
  • includes/Privacy.php:327
Priority:
normal
More links:
1 … 50 51 52 53 54 … 97
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as