Translate

Translation of BH Affiliates: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (0) • Untranslated (1,465) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 98
Prio Original string Translation —
Search product categories [ADMIN] Add rate rule modal Buscar categorías de productos Details

Search product categories

Search product categories

Buscar categorías de productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Add rate rule modal
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/rates/add-modal.php:77
  • views/rates/add-modal.php:77
Priority:
normal
More links:
Search products [ADMIN] Add rate rule modal Selecciona productos Details

Search products

Search products

Selecciona productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Add rate rule modal
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/rates/add-modal.php:71
  • views/rates/add-modal.php:71
Priority:
normal
More links:
Search products [ADMIN] Add Affiliate modal Selecciona productos Details

Search products

Search products

Selecciona productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Add Affiliate modal
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/rates/add-modal.php:62
  • views/rates/add-modal.php:62
Priority:
normal
More links:
Search affiliate [ADMIN] Add rate rule modal Selecciona afiliado Details

Search affiliate

Search affiliate

Selecciona afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Add rate rule modal
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/rates/add-modal.php:45
  • build/wp-plugin-affiliates/views/rates/add-modal.php:56
  • views/rates/add-modal.php:45
  • views/rates/add-modal.php:56
Priority:
normal
More links:
Rule type [ADMIN] Add rate rule modal Tipo de regla Details

Rule type

Rule type

Tipo de regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Add rate rule modal
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/rates/add-modal.php:35
  • views/rates/add-modal.php:35
Priority:
normal
More links:
Rule name [ADMIN] Add rate rule modal Nombre de la regla Details

Rule name

Rule name

Nombre de la regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Add rate rule modal
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/rates/add-modal.php:29
  • views/rates/add-modal.php:29
Priority:
normal
More links:
Please see the <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for more details. [PRIVACY] Privacy message Por favor, lee la <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Política de privacidad de PayPal</a> para más detalles. Details

Please see the <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for more details.

Please see the <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for more details.

Por favor, lee la <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Política de privacidad de PayPal</a> para más detalles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/share.php:2
  • views/privacy/share.php:2
Priority:
normal
More links:
We send payments through PayPal. When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the commission total and payment information. [PRIVACY] Privacy message Enviamos los pagos a través de PayPal. Al procesar los pagos, algunos de tus datos se transmitirán a PayPal, incluida la información necesaria para procesar o apoyar el pago, como el total de la comisión y la información de pago. Details

We send payments through PayPal. When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the commission total and payment information.

We send payments through PayPal. When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the commission total and payment information.

Enviamos los pagos a través de PayPal. Al procesar los pagos, algunos de tus datos se transmitirán a PayPal, incluida la información necesaria para procesar o apoyar el pago, como el total de la comisión y la información de pago.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/share.php:1
  • views/privacy/share.php:1
Priority:
normal
More links:
Our team members have access to this information to correctly manage the affiliation system, and perform the required actions in order to prevent customers from any inappropriate usage of the affiliate program. [PRIVACY] Privacy message Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a esta información para gestionar correctamente el sistema de afiliación y realizar acciones necesarias para evitar que los clientes hagan un uso inadecuado del programa de afiliados. Details

Our team members have access to this information to correctly manage the affiliation system, and perform the required actions in order to prevent customers from any inappropriate usage of the affiliate program.

Our team members have access to this information to correctly manage the affiliation system, and perform the required actions in order to prevent customers from any inappropriate usage of the affiliate program.

Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a esta información para gestionar correctamente el sistema de afiliación y realizar acciones necesarias para evitar que los clientes hagan un uso inadecuado del programa de afiliados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/has-access.php:8
  • views/privacy/has-access.php:8
Priority:
normal
More links:
Visits and sales generated through the referral links. [PRIVACY] Privacy message Visitas y ventas generadas a través de los enlaces de referido. Details

Visits and sales generated through the referral links.

Visits and sales generated through the referral links.

Visitas y ventas generadas a través de los enlaces de referido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/has-access.php:6
  • views/privacy/has-access.php:6
Priority:
normal
More links:
Payments sent to the affiliates; [PRIVACY] Privacy message Pagos enviados a los afiliados; Details

Payments sent to the affiliates;

Payments sent to the affiliates;

Pagos enviados a los afiliados;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/has-access.php:5
  • views/privacy/has-access.php:5
Priority:
normal
More links:
System-generated commissions; [PRIVACY] Privacy message Comisiones generadas por el sistema; Details

System-generated commissions;

System-generated commissions;

Comisiones generadas por el sistema;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/has-access.php:4
  • views/privacy/has-access.php:4
Priority:
normal
More links:
Affiliates' personal details; [PRIVACY] Privacy message Detalles personales de los afiliados; Details

Affiliates' personal details;

Affiliates' personal details;

Detalles personales de los afiliados;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/has-access.php:3
  • views/privacy/has-access.php:3
Priority:
normal
More links:
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: [PRIVACY] Privacy message Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a la información que nos proporcionas. Por ejemplo, tanto administradores como gerentes de tienda tienen acceso: Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a la información que nos proporcionas. Por ejemplo, tanto administradores como gerentes de tienda tienen acceso:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/has-access.php:1
  • views/privacy/has-access.php:1
Priority:
normal
More links:
We'll also use cookies to keep track of visits and sales generated by affiliates. [PRIVACY] Privacy message También usaremos cookies para hacer un seguimiento de las visitas y ventas generadas por los afiliados. Details

We'll also use cookies to keep track of visits and sales generated by affiliates.

We'll also use cookies to keep track of visits and sales generated by affiliates.

También usaremos cookies para hacer un seguimiento de las visitas y ventas generadas por los afiliados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[PRIVACY] Privacy message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/views/privacy/collect-and-store.php:7
  • views/privacy/collect-and-store.php:7
Priority:
normal
More links:
1 … 4 5 6 7 8 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as